Traducción de la letra de la canción Girl - Hollyn, Tree Giants

Girl (original)

Oh Girl, what you feel
Tell me just a little bit of what’s your deal is
Said, Oh Girl
Give us just a little bit about you Hollyn
Oh Girl, what you feel
Tell me just a little bit of what’s your deal is
Said, Oh Girl
Give us just a little bit about you Hollyn
They say havin' fame is a fortune
But lately I don’t think it’s that important
Expectations tryna captivate em
But what I’m doing isn’t what they used to, yeah
I used to daydreamin English
Chasing down songs instead of working on my thesis, hmm
I’ve done so much in a year and a half
Standing and wonder how I got where I’m at
My freinds that know me in the 8th grade
Still treat me like I’m in the 8th grade
And freinds that see me on the main stage
Won’t say what they sayin to my face
Nobody knows, nobody sees the real me
Does anybody know
Does anybody see the real me
Oh Girl, what you feel
Tell me just a little bit of what your deal is
Oh Girl
Give us just a little bit about you Hollyn
Come on let us get to know you
We can hardly wait to know you
But you gotta say
I won’t lie
It’s only at night when I turn off the lights
But I don’t mind
Cause doin' what you love is a sacrifice
And now I see clearly
And I got you near me
And I love what you made me to do
What I love to do
Is soak in all of you, hmm
Soak in all of you
Feel is nice from right here
Oh Girl, what you feel
Tell me just a little bit of what your deal is
Said, Oh Girl
Give us just a little bit about you Hollyn
What’s next
One step
At a time
Enjoy the ride
What’s next
One step
At a time
Enjoy the ride
What’s next
One step
At a time
Enjoy the ride
Hmmm…
Enjoy the ride

(traducción)

Oh chica, lo que sientes
Cuéntame solo un poco de cuál es tu trato
dijo, oh chica
Cuéntanos un poco sobre ti Hollyn
Oh chica, lo que sientes
Cuéntame solo un poco de cuál es tu trato
dijo, oh chica
Cuéntanos un poco sobre ti Hollyn
Dicen que tener fama es una fortuna
Pero últimamente no creo que sea tan importante
Expectativas tratando de cautivarlos
Pero lo que estoy haciendo no es lo que solían hacer, sí
Solía ​​soñar despierto en inglés
Persiguiendo canciones en lugar de trabajar en mi tesis, hmm
He hecho tanto en un año y medio
De pie y me pregunto cómo llegué donde estoy
Mis amigos que me conocen en el octavo grado
Todavía me tratan como si estuviera en el octavo grado
Y amigos que me ven en el escenario principal
No diré lo que dicen en mi cara
Nadie sabe, nadie ve mi verdadero yo
Alguien sabe
¿Alguien ve mi verdadero yo?
Oh chica, lo que sientes
Cuéntame un poco de cuál es tu trato
Oh chica
Cuéntanos un poco sobre ti Hollyn
Vamos déjanos conocerte
Apenas podemos esperar para conocerte
pero tienes que decir
no mentiré
Solo es de noche cuando apago las luces
pero no me importa
Porque hacer lo que amas es un sacrificio
Y ahora veo claro
Y te tengo cerca de mi
Y amo lo que me hiciste hacer
lo que amo hacer
Está empapado en todos ustedes, hmm
Sumérgete en todos ustedes
La sensación es agradable desde aquí
Oh chica, lo que sientes
Cuéntame un poco de cuál es tu trato
dijo, oh chica
Cuéntanos un poco sobre ti Hollyn
Que sigue
Un paso
a la vez
Disfruta el viaje
Que sigue
Un paso
a la vez
Disfruta el viaje
Que sigue
Un paso
a la vez
Disfruta el viaje
Mmm…
Disfruta el viaje