Traducción de la letra de la canción You're Invited - Gavin Turek, TOKiMONSTA

You're Invited (original)

Something sacred holds my heart in place
It’s got me waiting on the low
Something’s making me sit higher, they say
Wake me up before I’m home
Something sacred holds my heart in place
It’s got me waiting on the low
Something’s making me sit higher, they say
Wake me up before I’m home
I’ll pick up the phone
And the pieces
Scattered on the ground
Don’t leave me here alone
In this white room
Wake me up when I get home
Something sacred in me, at night
Hold me up against the light
Something certain
Within these four walls
Hoping that you’ll keep me
Hoping that you’ll keep me
Settle down, settle down
Just relax, you’re invited
Settle down, settle down
Just relax, you’re invited
Something sacred in this house that’s vacant
Candles flicker in the dim
Hold my breath until your heart can take it
Patience always wearing thin
You recall the past
As I shudder
Headed towards the door
Can’t forget the night
Sweet November
Let’s walk to the other side
Something sacred in me, at night
Hold me up against the light
Something certain
Within these four walls
Hoping that you’ll keep me Hoping that you’ll keep me
Something sacred holds my heart in place
It’s got me waiting on the low
Something’s making me sit higher, they say
Wake me up before I’m home
I’ll pick up the phone
And the pieces
Scattered on the ground
Don’t leave me here alone
In this white room
Wake me up when I get home
Something sacred in me, at night
Hold me up against the light
Something certain
Within these four walls
Hoping that you’ll keep me Hoping that you’ll keep me
Settle down, settle down
Just relax, you’re invited
Settle down, settle down
Just relax, you’re invited
You’re invited
Invited

(traducción)

Algo sagrado mantiene mi corazón en su lugar
Me tiene esperando en lo bajo
Algo me está haciendo sentar más alto, dicen
Despiértame antes de que llegue a casa
Algo sagrado mantiene mi corazón en su lugar
Me tiene esperando en lo bajo
Algo me está haciendo sentar más alto, dicen
Despiértame antes de que llegue a casa
Cogeré el teléfono
y las piezas
esparcidos por el suelo
No me dejes aquí solo
En esta habitación blanca
Despiértame cuando llegue a casa
Algo sagrado en mí, en la noche
Sostenme contra la luz
algo cierto
Dentro de estas cuatro paredes
Esperando que me mantengas
Esperando que me mantengas
Cálmate, cálmate
Solo relájate, estás invitado
Cálmate, cálmate
Solo relájate, estás invitado
Algo sagrado en esta casa que está vacante
Las velas parpadean en la penumbra
Aguanta mi aliento hasta que tu corazón pueda soportarlo
La paciencia siempre desgastada
Recuerdas el pasado
Mientras me estremezco
Dirigido hacia la puerta
No puedo olvidar la noche
Noviembre dulce
Caminemos hacia el otro lado
Algo sagrado en mí, en la noche
Sostenme contra la luz
algo cierto
Dentro de estas cuatro paredes
Esperando que me conserves Esperando que me conserves
Algo sagrado mantiene mi corazón en su lugar
Me tiene esperando en lo bajo
Algo me está haciendo sentar más alto, dicen
Despiértame antes de que llegue a casa
Cogeré el teléfono
y las piezas
esparcidos por el suelo
No me dejes aquí solo
En esta habitación blanca
Despiértame cuando llegue a casa
Algo sagrado en mí, en la noche
Sostenme contra la luz
algo cierto
Dentro de estas cuatro paredes
Esperando que me conserves Esperando que me conserves
Cálmate, cálmate
Solo relájate, estás invitado
Cálmate, cálmate
Solo relájate, estás invitado
Estás invitado
Invitado