Traducción de la letra de la canción Есть ты - ТОКИО

Есть ты (original)

все-таки где ты?
я жажду ответа,
скорее приди ко мне облаком света.
а мысли рождаясь, читаясь, пульсируя,
тянут меня к тебе с бешеной силою.
воздухом сжатым наполнены легкие,
разум отключен, считаю мгновения.
и обнажая приходы короткие,
рвутся суставы, дрожа в напряжении
пульс 200 — есть ты!!!
переполняясь, на время теряясь,
я верю в тебя, еще больше влюбляясь.
я вижу и слышу, как ты во мне дышишь,
нитью невидимой соединяясь.
закрываю глаза, чтобы вырваться за,
то, что трудно простыми словами сказать.
понимая лишь то, что даешь мне понять,
восхищаясь любовью опять и опять.
пульс 200 — есть ты!!!

Есть ты (traducción)

de todos modos, ¿dónde estás?
quiero una respuesta
más bien venid a mí como una nube de luz.
y los pensamientos nacen, leen, palpitan,
tira de mí hacia ti con fuerza loca.
los pulmones están llenos de aire comprimido,
la mente está apagada, cuento los momentos.
y exponiendo parroquias cortas,
las articulaciones están desgarradas, temblando en tensión
pulso 200 - ahi estas!!!
desbordándose, perdiéndose por un tiempo,
Creo en ti, enamorándome aún más.
Veo y escucho como respiras en mi,
conectando con un hilo invisible.
Cierro los ojos para salir
algo que es difícil de decir en palabras simples.
entendiendo solo lo que tu me dejas entender,
admirando el amor una y otra vez.
pulso 200 - ahi estas!!!