Traducción de la letra de la canción Mädchen aus dem All - Tokio Hotel

Mädchen aus dem All (original)

Immer wenn mich etwas fertig macht
Schreib ich einen Brief
An mein Mädchen aus dem All
Und dann schickt sie mir nen Stern zurück
Und da steht dann für mich drauf
Wenn du Lust hast komm vorbei
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich mit Überschall
Im UFO durch die Nacht
Mädchen aus dem All
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich im freien Fall
Auf Venus aufgewacht
Mädchen aus dem All
Ahh-haaa-haa-haa
Mädchen aus dem All
Ahh-haaa-haa-haa
Mädchen aus dem All
Komm, wir lassen alles hinter uns
Und fliegen durch die Zeit
In die nächste Galaxie
Wir wolln die Sonne, aber kein System und keine Garantie
Nur noch unsre Fantasie
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich mit Überschall
Im UFO durch die Nacht
Mädchen aus dem All
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich im freien Fall
Auf Venus aufgewacht
Mädchen aus dem All
Ahh-haaa-haa-haa
Mädchen aus dem All
Ahh-haaa-haa-haa
Mädchen aus dem All
Wir ziehen auf den Mars
Mädchen aus dem All
Die Erde ist zum fühlen nah
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich mit Überschall
Im UFO durch die Nacht
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich mit Überschall
Im UFO durch die Nacht
Mädchen aus dem All
Schönes Mädchen aus dem All
Du und ich im freien Fall
Auf Venus aufgewacht
Mädchen aus dem All
Ahh-haaa-haa-haa
Mädchen aus dem All
Ahh-haaa-haa-haa
Mädchen aus dem All

Mädchen aus dem All (traducción)

Siempre que algo me molesta
escribo una carta
A mi chica del espacio
Y luego ella me envía una estrella de vuelta
Y luego dice en él para mí
Si te apetece, ven
Hermosa chica del espacio
tu y yo con supersónico
En el ovni a través de la noche
Chicas del espacio
Hermosa chica del espacio
tu y yo en caida libre
Desperté en Venus
Chicas del espacio
Ahh-haaa-haa-haa
Chicas del espacio
Ahh-haaa-haa-haa
Chicas del espacio
Vamos, dejemos todo atrás
Y volar a través del tiempo
A la próxima galaxia
Queremos el sol, pero sin sistema y sin garantía.
Solo nuestra imaginación
Hermosa chica del espacio
tu y yo con supersónico
En el ovni a través de la noche
Chicas del espacio
Hermosa chica del espacio
tu y yo en caida libre
Desperté en Venus
Chicas del espacio
Ahh-haaa-haa-haa
Chicas del espacio
Ahh-haaa-haa-haa
Chicas del espacio
Nos mudamos a Marte
Chicas del espacio
La tierra está cerca de sentir
Hermosa chica del espacio
tu y yo con supersónico
En el ovni a través de la noche
Hermosa chica del espacio
tu y yo con supersónico
En el ovni a través de la noche
Chicas del espacio
Hermosa chica del espacio
tu y yo en caida libre
Desperté en Venus
Chicas del espacio
Ahh-haaa-haa-haa
Chicas del espacio
Ahh-haaa-haa-haa
Chicas del espacio