Traducción de la letra de la canción Never Let You Down - Tokio Hotel

Never Let You Down (original)

Headphones — headphones
Stereo in my ear
Rainbows — rainbows
Above my head I see you
Hello — hello
Like I was never here
Ain’t got nobody
Ain’t got nothing I can feel
Blackout — blackout
I’m on my way downtown
They shout — they shout
Accelerating sounds
Sold out — sold out
I cut across the crowd
The club is fading and
I’m staring at the dancehall
Now I see your face again
This time — it’s love
We’re more than friends
No I’ll never let you down (you down)
No I’ll never let you down again
Baby I will never — never — never again
Baby I will never — never — let you down again
Don’t stop — don’t stop
Let’s finish what we started
So hot — so hot
So close to brokenhearted
I got — you got
The tickets to the stars and
I promise everything of you
I cannot keep right
Now I see your dance again
This time — for real
We’re more than friends
I wanna fly with you above the end
I promise you I’ll be a better man again
No I’ll never let
No I’ll never let
No I’ll never let you down again
Baby I will never — never — never again
Baby I will never — never — let you down again
I never let you down (I — I)
Never let you down (I — I — I)

Never Let You Down (traducción)

Auriculares: auriculares
Estéreo en mi oído
Arcoíris: arcoíris
Sobre mi cabeza te veo
Hola hola
Como si nunca hubiera estado aquí
no tengo a nadie
No tengo nada que pueda sentir
apagón: apagón
Estoy de camino al centro
Ellos gritan, ellos gritan
Sonidos acelerados
Agotado: agotado
Atravesé la multitud
El club se está desvaneciendo y
Estoy mirando el salón de baile
Ahora veo tu cara de nuevo
Esta vez, es amor.
Somos más que amigos
No, nunca te decepcionaré (tú abajo)
No, nunca te decepcionaré de nuevo
Cariño, nunca, nunca, nunca más
Cariño, nunca, nunca, te decepcionaré de nuevo
No te detengas, no te detengas
Terminemos lo que empezamos
tan caliente, tan caliente
Tan cerca de tener el corazón roto
yo tengo - tu tienes
Las entradas a las estrellas y
te lo prometo todo
no puedo mantener la derecha
Ahora veo tu baile de nuevo
Esta vez, de verdad
Somos más que amigos
Quiero volar contigo por encima del final
Te prometo que volveré a ser un hombre mejor
No, nunca dejaré
No, nunca dejaré
No, nunca te decepcionaré de nuevo
Cariño, nunca, nunca, nunca más
Cariño, nunca, nunca, te decepcionaré de nuevo
Nunca te defraudé (yo—yo)
Nunca te defraudaré (yo, yo, yo)