Traducción de la letra de la canción Rescue Me - Tokio Hotel

Rescue Me (original)

This used to be our secret
Now I'm hiding here alone
Can't help but read our names on the wall
And wash them off the stone
I trusted you in every way
But not enough to make you stay
Turn around
I've lost my ground
Come and rescue me
I'm burning can't you see?
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
Rescue me
We lied when we were dreaming
Our crying was just fake
I wish you could deny it
Here and today
My S.O.S on radio
The only chance to let you know
What I fear
Can you hear?
Come and rescue me
I'm burning can't you see?
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
You and me
You and me
You and me
The walls are coming closer
My senses fade away
I'm haunted by your shadow
I reached to feel your face
You're not here
Are you here?
Come and rescue me
Rescue me
Come and rescue me
I'm burning can't you see?
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
You and me
You and me
Rescue me
You and me
Set me free
Rescue me...

Rescue Me (traducción)

Este solía ser nuestro secreto
Ahora me estoy escondiendo aquí solo
No puedo evitar leer nuestros nombres en la pared
Y lavarlos de la piedra
confié en ti en todos los sentidos
Pero no lo suficiente para que te quedes
Giro de vuelta
he perdido mi terreno
ven y rescatame
Me estoy quemando, ¿no puedes ver?
ven y rescatame
Solo tu puedes liberarme
ven y rescatame
Rescatarme
Rescatarme
Mentimos cuando soñamos
Nuestro llanto era falso
Ojalá pudieras negarlo
Aquí y hoy
Mi S.O.S en la radio
La única oportunidad de hacerte saber
lo que temo
¿Puedes oír?
ven y rescatame
Me estoy quemando, ¿no puedes ver?
ven y rescatame
Solo tu puedes liberarme
ven y rescatame
Rescatarme
Tu y yo
Tu y yo
Tu y yo
Las paredes se acercan
Mis sentidos se desvanecen
Estoy perseguido por tu sombra
Alcancé a sentir tu cara
No estás aquí
¿Estás aquí?
ven y rescatame
Rescatarme
ven y rescatame
Me estoy quemando, ¿no puedes ver?
ven y rescatame
Solo tu puedes liberarme
ven y rescatame
Rescatarme
Tu y yo
Tu y yo
Rescatarme
Tu y yo
Libérame
Rescatarme...