| День пролетел, как всегда ни о чем, одно и тоже
| El día pasó volando, como siempre, sobre nada, lo mismo
|
| Я понял сегодня всё, мурашки бегут по коже
| Lo entendí todo hoy, la piel de gallina corre por mi piel
|
| Небо смеётся, в кривом зеркале солнце, в лужах грязи,
| El cielo se ríe, el sol está en el espejo torcido, en los charcos de lodo,
|
| А я на связи, мой друг, я на связи.
| Y estoy en contacto, mi amigo, estoy en contacto.
|
| И если ты понимаешь…
| Y si entiendes...
|
| Припев:
| Coro:
|
| О чём я не волнуйся
| que no me preocupa
|
| Всё будет в порядке
| Todo va a estar bien
|
| Мы чувствуем здесь любовь.
| Sentimos amor aquí.
|
| Потому что наше время
| porque nuestro tiempo
|
| Наступает на пятки
| Pasos en tacones
|
| Я знаю, ты понимаешь.
| Sé que entiendes.
|
| О чём я…
| de que estoy hablando...
|
| Всё может быть, если сердце открыть как можно шире
| Todo es posible si el corazón se abre lo más posible
|
| Надеяться и любить, и верить в мечту о новом мире
| Esperanza y amor y creer en el sueño de un mundo nuevo
|
| Что остаётся, когда вдруг перевернётся всё и сразу
| Lo que queda cuando todo de repente da la vuelta y a la vez
|
| Быть на связи, мой друг, быть на связи.
| Mantente en contacto, amigo mío, mantente en contacto.
|
| Припев. | Coro. |