Traducción de la letra de la canción Night Driver - Tom Petty

Night Driver (original)

There’s a shadow on the moon tonight
I swear I see your face up there with the satellites
Looking down from outer space
Me, I’m drifting home again
Headlights in my eyes
Fighting sleep with windows down
Worn out from long goodbyes.
Night driver drifting home again
You offered up no history when you blew into town
You remain a mystery, no information found I speed dial the judgment call
The near miss hits the ground
The new king hides behind the throne refusing to be crowned.
Night driver drifting home again
High tide rumbles, pch
My tires losing track
Helicopter circling, wiping overhead
Now I sit and count the days and try to fill my time
There’s a shadow on the moon tonight
The dollar gets a dime.
Night driver drifting home again
Home Again

(traducción)

Hay una sombra en la luna esta noche
te juro que veo tu cara ahi arriba con los satelites
Mirando hacia abajo desde el espacio exterior
Yo, estoy a la deriva en casa otra vez
Faros en mis ojos
Luchando contra el sueño con las ventanas abajo
Agotado por largas despedidas.
Conductor nocturno a la deriva a casa otra vez
No ofreciste historia cuando llegaste a la ciudad
Sigues siendo un misterio, no se encontró información. Marque rápidamente el juicio.
El casi accidente golpea el suelo
El nuevo rey se esconde detrás del trono negándose a ser coronado.
Conductor nocturno a la deriva a casa otra vez
La marea alta retumba, pch
Mis llantas pierden la pista
Helicóptero dando vueltas, barriendo por encima
Ahora me siento y cuento los días y trato de llenar mi tiempo
Hay una sombra en la luna esta noche
El dólar recibe un centavo.
Conductor nocturno a la deriva a casa otra vez
De nuevo en casa