Traducción de la letra de la canción High On The Hog - Tommy Castro

High On The Hog (original)

I’m as happy, I’m as happy as I can get
I’m sittin' pretty, as pretty as I can sit
I got me a Singer, I like to use allot
Ain’t what you’re missin', It’s what you got
High on the hog, hey hey
High on the hog
Me and my baby and this old mangy dog
Doin' alright livin' high on the hog
Got an old Cadillac, it’s a ‘71
Ain’t too pretty now, sometimes it runs
I got a new TV set I picked up last night
Gets two colors, black and white
High on the hog, hey hey
High on the hog
Me and my baby and this old mangy dog
Doin' alright livin' high on the hog
Mamas in the kitchen, cookin' up some beans
Gunna fix me a meal now, fit for a king
I’m so lucky sometimes I got to laugh
No doubt about it now, she’s my better half
High on the hog, hey hey
High on the hog
Me and my woman and this old mangy dog
Doin' alright livin', high on the hog
When you see me smilin', don’t you wonder why
I don’t need too much to get by
High on the hog, hey hey
High on the hog
Me and my baby and this old mangy dog
Doin' alright livin' high on the hog

High On The Hog (traducción)

Estoy tan feliz, estoy tan feliz como puedo estar
Estoy sentado bonito, tan bonito como puedo sentarme
Me conseguí un cantante, me gusta usar mucho
No es lo que te estás perdiendo, es lo que tienes
Alto en el cerdo, hey hey
Alto en el cerdo
Yo y mi bebé y este viejo perro sarnoso
Estoy bien viviendo en lo alto del cerdo
Tengo un viejo Cadillac, es un '71
No es demasiado bonito ahora, a veces se ejecuta
Tengo un televisor nuevo que recogí anoche
Obtiene dos colores, blanco y negro.
Alto en el cerdo, hey hey
Alto en el cerdo
Yo y mi bebé y este viejo perro sarnoso
Estoy bien viviendo en lo alto del cerdo
Mamas en la cocina, cocinando algunos frijoles
Gunna prepárame una comida ahora, digno de un rey
Tengo tanta suerte que a veces tengo que reír
Sin duda ahora, ella es mi media naranja
Alto en el cerdo, hey hey
Alto en el cerdo
Yo y mi mujer y este viejo perro sarnoso
Estoy bien viviendo, drogado
Cuando me veas sonriendo, no te preguntes por qué
No necesito mucho para salir adelante
Alto en el cerdo, hey hey
Alto en el cerdo
Yo y mi bebé y este viejo perro sarnoso
Estoy bien viviendo en lo alto del cerdo