Traducción de la letra de la canción My Time After Awhile - Tommy Castro

My Time After Awhile (original)

It’s your time right now baby
Yea, I think it’s going be my time after awhile
It’s your time, it’s your time
It’s going to be my time, my time after awhile
But if things don’t change baby
Yea, I’ve got to move on, move on down the line
I come home late last night
I don’t know where she’s been
The little girl’s getting ready
She’s going back out again
I said wait a minute baby
Just before you go She wouldn’t even look at me She just walked right on out the door
It’s your time, it’s your time
But it’s going to be my time after awhile
If things don’t change baby, if things don’t change
Yea, I’ve got to move, I’ve got to move on down the line
I peeked out my window
What do you think I see
My baby’s with another man
In a long black limousine
It’s your time, it’s your time
But it’s going to be my, my time after awhile
If things don’t change baby, if things don’t change
It’s your time right now woman
It’s your time right now, oh baby
But I do believe, I do believe
Yea, I think its going to be my time, oh woman
Yea it is After awhile

My Time After Awhile (traducción)

Es tu momento ahora bebé
Sí, creo que va a ser mi momento después de un tiempo.
es tu momento, es tu momento
Va a ser mi tiempo, mi tiempo después de un tiempo
Pero si las cosas no cambian bebé
Sí, tengo que seguir adelante, seguir adelante en la línea
llegué a casa tarde anoche
No sé dónde ha estado
La niña se está preparando
ella va a volver a salir
Dije espera un minuto bebe
Justo antes de que te vayas, ella ni siquiera me miró, ella simplemente salió por la puerta
es tu momento, es tu momento
Pero va a ser mi tiempo después de un tiempo
Si las cosas no cambian bebé, si las cosas no cambian
Sí, tengo que moverme, tengo que seguir adelante en la línea
me asomé por mi ventana
¿Qué crees que veo?
mi bebe esta con otro hombre
En una larga limusina negra
es tu momento, es tu momento
Pero va a ser mi, mi tiempo después de un tiempo
Si las cosas no cambian bebé, si las cosas no cambian
Es tu momento ahora mujer
Es tu momento ahora mismo, oh bebé
Pero sí creo, sí creo
Sí, creo que va a ser mi momento, oh mujer
Sí, lo es después de un tiempo.