Traducción de la letra de la canción I Got To Change - Tommy Castro

I Got To Change (original)

Don’t like what I’ve been getting
Keep on doin' the same ole thing
Something ain’t right and I’m bettin'
Time has come for me to change
The time has come for me to change, again, oh yea
Another strange situation
Even stranger than before
I think it’s time to change the station
Seen this movie before, you know I did
Seen this movie before
And I never liked it the first time
I know that I’ve got to change
People I’ve got to change
I know that I’ve got to change
There’s no time for regrettin'
Time to be forgettin'
No more use in talkin', opportunity is knockin', yea, all right
I guess I’m just like an old dog
Hard for me to learn new tricks
I’m stuck here in this same backyard
Chasin' that same ole stick
Chasin' that same ole stick, again, oh yea
I know that I’ve got to change
Know I’ve got to do it
I know that I’ve got to change
It’s so hard, it’s so hard
I’ve got to change everything
From head down to my feet
Know that I’ve got to change
Something tells me deep down inside

(traducción)

No me gusta lo que he estado recibiendo
Sigue haciendo lo mismo
Algo no está bien y estoy apostando
Ha llegado el momento de que cambie
Ha llegado el momento de que cambie, otra vez, oh sí
Otra situación extraña
Incluso más extraño que antes
Creo que es hora de cambiar la estación
He visto esta película antes, sabes que lo hice
Visto esta película antes
Y nunca me gusto la primera vez
Sé que tengo que cambiar
Gente que tengo que cambiar
Sé que tengo que cambiar
No hay tiempo para arrepentirse
Es hora de olvidar
Ya no sirve hablar, la oportunidad está llamando, sí, está bien
Supongo que soy como un perro viejo
Me cuesta aprender nuevos trucos
Estoy atrapado aquí en este mismo patio trasero
Persiguiendo ese mismo palo ole
Persiguiendo ese mismo viejo palo, otra vez, oh sí
Sé que tengo que cambiar
Sé que tengo que hacerlo
Sé que tengo que cambiar
Es tan difícil, es tan difícil
tengo que cambiar todo
De la cabeza a mis pies
Sé que tengo que cambiar
Algo me dice en el fondo