Traducción de la letra de la canción Painkiller - Tommy Castro

Painkiller (original)

Started with a pain in my heart
That compromised my sanity
I was really fallin' apart
When this angel came and rescued me
She has a gift of healin' power
As it works on me for hours and hours
She’s a painkiller, she works on me
Painkiller, oh yeah, set me free
She lives all by herself now
In a bad neighborhood
But when she comes out tonight
She be lookin' mighty good
And right now I need her so much
She done ease my pain with just one touch
She’s a painkiller, she works on me
Painkiller, oh, set me free
She not the cure for all my ills
But when I hurt I know she will
She’s a painkiller, she works on me
Hey, painkiller, yeah, set me free
There’s a real fine line between addiction and love
But I know when the night time comes
I got no choice, I got to succumb to my
Painkiller, she works on me
Painkiller, ooh, set me free
Painkiller, set me free, hey, hey
Painkiller, yeah, yeah, yeah, work on
Work on me, work on me, work on me
Work on me, work on me, work on me
Work on me, work on me, ah yeah, work on me

Painkiller (traducción)

Comenzó con un dolor en mi corazón
Eso comprometió mi cordura
Realmente me estaba desmoronando
Cuando este ángel vino y me rescató
Ella tiene un don de poder curativo
Como me funciona durante horas y horas
Ella es un analgésico, trabaja en mí
Analgésico, oh sí, libérame
Ella vive sola ahora
En un mal barrio
Pero cuando ella sale esta noche
Ella se ve muy bien
Y ahora mismo la necesito tanto
Ella alivió mi dolor con solo un toque
Ella es un analgésico, trabaja en mí
Analgésico, oh, libérame
Ella no es la cura para todos mis males
Pero cuando me lastime, sé que ella lo hará
Ella es un analgésico, trabaja en mí
Oye, analgésico, sí, libérame
Hay una línea muy fina entre la adicción y el amor.
Pero sé cuando llega la noche
No tengo elección, tengo que sucumbir a mi
Analgésico, ella trabaja en mí
Analgésico, ooh, libérame
Analgésico, libérame, oye, oye
Analgésico, sí, sí, sí, trabaja en
Trabaja en mí, trabaja en mí, trabaja en mí
Trabaja en mí, trabaja en mí, trabaja en mí
Trabaja en mí, trabaja en mí, ah sí, trabaja en mí