Traducción de la letra de la canción Butterfingers, Pt. 1 - Tommy Steele, The Steelmen

Butterfingers, Pt. 1 (original)

They say for every boy and girl
There’s just one love
In this whole world
And I know I’ve found mine
The heavenly touch of your embrace
Tells me no one can take your place
Ever in my heart
Young love, first love
Filled with true devotion
Young love, our love
We shared with deep emotion
Just one kiss from your sweet lips
Will tell me that your love is real
And I can feel that it’s true
We will vow to one another
There will never be another
Love for you or for me
Young love, first love
Filled with true devotion
Young love, our love
We shared with deep emotion

Butterfingers, Pt. 1 (traducción)

Dicen que para cada niño y niña
solo hay un amor
En todo este mundo
Y sé que he encontrado el mío
El toque celestial de tu abrazo
Me dice que nadie puede tomar tu lugar
Siempre en mi corazón
Amor joven, primer amor
Lleno de verdadera devoción
Amor joven, nuestro amor
Compartimos con profunda emoción
Solo un beso de tus dulces labios
Me dirás que tu amor es real
Y puedo sentir que es verdad
Nos prometeremos el uno al otro
Nunca habrá otro
Amor por ti o por mi
Amor joven, primer amor
Lleno de verdadera devoción
Amor joven, nuestro amor
Compartimos con profunda emoción