Traducción de la letra de la canción Butterfingers, Pt. 2 - Tommy Steele, The Steelmen

Butterfingers, Pt. 2 (original)

Butter fingers I let you go
My love still lingers, why I don’t know
For that short moment you were with me
I never knew your word
Though I lost you please forgive me
Now I come down to Earth
Butter fingers is waiting for something
To bring us together once more
And when that happens I’m gonna hold you
In my loving arms and then
I won’t have butter fingers again
And when that happens … (repeat)

Butterfingers, Pt. 2 (traducción)

Dedos de mantequilla te dejo ir
Mi amor aún persiste, por qué no lo sé
Por ese breve momento que estuviste conmigo
Nunca supe tu palabra
Aunque te perdí por favor perdóname
Ahora bajo a la Tierra
Los dedos de mantequilla están esperando algo.
Para unirnos una vez más
Y cuando eso suceda, te abrazaré
En mis brazos amorosos y luego
No volveré a tener dedos de mantequilla
Y cuando eso pasa… (repetir)