Traducción de la letra de la canción Vices - Tomorrows Bad Seeds

Vices (original)

WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
IT SEEMS ALL CORRUPT KINGS COLLAPSE AND THAT’S THE REASON
THEM POLITICS POLLUTING UP THE AIR THAT WE’RE BREATHING
FORCE-FED THE SUFFERING ALL THOSE LIES YOU BELIEVE IN
CROOKED PYTHONS WE"LL OVERTHROUGH THEIR DECEIVING
SO RAISE YOUR FIST IN THE AIR CAUSE WE’RE BORN TO RAGE AGAINST THEM VOICE YOUR
OPINION AND DIRECT ALL OF YOUR DECISIONS
INTENSE VISIONS OF MENTAL CONDITIONING OF THE SYSTEM
TO HELP THE PEOPLE SEE THAT IT’S TIME TO SOON UPLIFT THEM
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
YOU KNOW THE MYSTERY MEN IN BLACK’S HENCHMEN DISPOSITION
THE CROSS THEY SUPPOSEDLY FAITH AND ALL THE WORLDS RELIGION
IF I ANNOUNCE IT ON A LOUD SPEAKER YOU STILL WOULDN’T LISTEN
CAPITOLISM IS ORGANIZED CRIME AND WE’RE ALL THE VICTIMS
THERE’S A WAR GOING ON THAT NO ONE’S GONNA WIN
THEY’RE FIGHTING US WERE FIGHTING THEM
STOP AND TAKE A LOOK AROUND IN THIS LIFE OF SIN
IT SEEMS IT’S JUST MEANS TO AN END
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
IT SEEMS ALL CORRUPT KINGS COLLAPSE AND THAT’S THE REASON
THEM POLITICS POLLUTING UP THE AIR THAT WERE BREATHING
FORCE-FED THE SUFFERING ALL THOSE LIES YOU BELIEVE IN
CROOKED PYTHONS WE"LL OVERTHROUGH THEIR DECEIVING
SO RAISE YOUR FIST IN THE AIR CAUSE WE’RE BORN TO RAGE AGAINST THEM
VOICE YOUR OPINION AND DIRECT ALL OF YOUR DECISIONS
WE’VE SEEN WHAT’S GOIN' DOWN AND IT’S A FULL SCALE WAR
I’LL TELL YOU RIGHT NOW IT’S NOT WORTH FIGHTING FOR
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME MIGHT AS WELL DRIFT AWAY

(traducción)

Ojalá pudiera salir
DE TODOS ESTOS VICIOS QUE ME TIENEN
ENCONTRARÉ UNA MANERA DE SER FUERTE Y NUNCA DEJAR QUE MI MENTE SE PIERDA
LO ENCONTRAREMOS ALGÚN DÍA TAL VEZ NOS DEMOS CUENTA DE QUE ESTE MUNDO ES MÁS BRILLANTE
LUGAR PARA QUE JUGUEMOS
PARECE QUE TODOS LOS REYES CORRUPTOS SE COLAPSAN Y ESA ES LA RAZÓN
LA POLÍTICA CONTAMINA EL AIRE QUE RESPIRAMOS
FUERZAS AL SUFRIMIENTO TODAS ESAS MENTIRAS EN LAS QUE CREES
PITONES TORCIDAS SUPERAREMOS SUS ENGAÑOS
ASÍ QUE LEVANTA TU PUÑO EN EL AIRE PORQUE NACIMOS PARA LA RABIA CONTRA ELLOS VOZ TU
OPINA Y DIRECTA TODAS TUS DECISIONES
VISIONES INTENSAS DE CONDICIONAMIENTO MENTAL DEL SISTEMA
PARA AYUDAR A LA GENTE A VER QUE ES HORA DE PRONTO LEVANTARLOS
Ojalá pudiera salir
DE TODOS ESTOS VICIOS QUE ME TIENEN
ENCONTRARÉ UNA MANERA DE SER FUERTE Y NUNCA DEJAR QUE MI MENTE SE PIERDA
LO ENCONTRAREMOS ALGÚN DÍA TAL VEZ NOS DEMOS CUENTA DE QUE ESTE MUNDO ES MÁS BRILLANTE
LUGAR PARA QUE JUGUEMOS
CONOCES LA DISPOSICIÓN DE LOS SEGUIDORES DE LOS HOMBRES DE NEGRO
LA CRUZ QUE SUPUESTAMENTE CREEN Y TODA LA RELIGIÓN DEL MUNDO
SI LO ANUNCIO EN UN ALTAVOZ AÚN NO ESCUCHARÍAS
EL CAPITOLISMO ES CRIMEN ORGANIZADO Y TODOS SOMOS VÍCTIMAS
HAY UNA GUERRA QUE NADIE VA A GANAR
ELLOS ESTÁN LUCHANDO CON NOSOTROS ESTAMOS LUCHANDO CONTRA ELLOS
PARA Y MIRA ALREDEDOR EN ESTA VIDA DE PECADO
PARECE QUE ES SOLO UN MEDIO PARA UN FIN
Ojalá pudiera salir
DE TODOS ESTOS VICIOS QUE ME TIENEN
ENCONTRARÉ UNA MANERA DE SER FUERTE Y NUNCA DEJAR QUE MI MENTE SE PIERDA
LO ENCONTRAREMOS ALGÚN DÍA TAL VEZ NOS DEMOS CUENTA DE QUE ESTE MUNDO ES MÁS BRILLANTE
LUGAR PARA QUE JUGUEMOS
PARECE QUE TODOS LOS REYES CORRUPTOS SE COLAPSAN Y ESA ES LA RAZÓN
LA POLÍTICA CONTAMINANDO EL AIRE QUE SE RESPIRA
FUERZAS AL SUFRIMIENTO TODAS ESAS MENTIRAS EN LAS QUE CREES
PITONES TORCIDAS SUPERAREMOS SUS ENGAÑOS
ASÍ QUE LEVANTA TU PUÑO EN EL AIRE PORQUE NACIMOS PARA LA RABIA CONTRA ELLOS
EXPRESA TU OPINIÓN Y DIRIGE TODAS TUS DECISIONES
HEMOS VISTO LO QUE ESTÁ PASANDO Y ES UNA GUERRA A ESCALA COMPLETA
TE DIRÉ AHORA MISMO NO VALE LA PENA LUCHAR
Ojalá pudiera salir
DE TODOS ESTOS VICIOS QUE ME TIENEN
ENCONTRARÉ UNA MANERA DE SER FUERTE Y NUNCA DEJAR QUE MI MENTE SE PIERDA
LO ENCONTRAREMOS ALGÚN DÍA TAL VEZ NOS DEMOS CUENTA DE QUE ESTE MUNDO ES MÁS BRILLANTE
LUGAR PARA QUE JUGUEMOS
DE TODOS ESTOS VICIOS QUE ME APOYAN, BIEN PODRÍAN ESCAPARSE