Traducción de la letra de la canción Back Up - Tony Touch, Pitbull, Q-Unique

Back Up (original)

Woo
Yeah
Pitbull
Big star
Oh, oh Haters in the club (back up)
Gold diggers (back up)
Broke niggas (back up)
I suggest, I suggest that you (back up)
I’m in the club and I cut into the scene
Couple of pair fray fool smocking the green
She’s got her hand on my nuts what does that mean?
Pointed at her friends and she said there tag team
Now who said dreams don’t come true
It’s like I’m dreaming when I come through
I always find something to run through
Speak into the mic mami mic check one two (ha, ha, ha)
Drunk in the club off the chain
But who gives a Fuck that’s why I came
So pour it up and get down
You have no choice but to listen to pit now
Put your ass in reverse baby (back up)
It don’t involve money then (back up)
Doggy for me and (back up)
Every time I fall I get right (back up)
Haters in the club (back up)
Gold diggers (back up)
Broke niggas (back up)
I suggest, I suggest that you (back up)
Everybody knows Pits got tight raps
When I’m in the club DJ’s bring it back
When those questions asked but the number one question is (does he got cash?)
Lil Jon’s at the bar while me and the eastside boys smoke out
Roll another one no doubt
Get a couple hoes roll out
Beef you don’t want non to go down
Dum de, de dum dum that’s my style
The city in from is coming with better riles
That ol make your crew run, run, your crew run, run
It’s nice to cum huh
Put your ass in reverse baby (back up)
It don’t involve money then (back up)
Doggy for me and (back up)
Every time I fall I get right (back up)
Haters in the club (back up)
Gold diggers (back up)
Broke niggas (back up)
I suggest, I suggest that you (back up)
I convinced mami to creep in the dl Even though my head is spinning like some Sprewell’s
Skip the details
It’s the bottom line that’s testing my patience I got this
I’m not impressed by the cool shit
All those jeans all that ice all them cars all that’s bullshit
If that’s what you’re looking for keep looking hoe
Cuz you got the wrong one bitch ill let ya know
Mami’s like damn that groupie shout out
Bitch I came to the club to wild out
If you came to act up Then you came to get from me bitch and um back up Put your ass in reverse baby (back up)
It don’t involve money then (back up)
Doggy for me and (back up)
Every time I fall I get right (back up)
Put your ass in reverse baby (back up)
It don’t involve money then (back up)
Doggy for me and (back up)
Every time I fall I get right (back up)
Haters in the club (back up)
Gold diggers (back up)
Broke niggas (back up)
I suggest, I suggest that you (back up)
Haters in the club (back up)
Gold diggers (back up)
Broke niggas (back up)
I suggest, I suggest that you (back up)
Woo ha Pitbull
Some one dog in telling ya man
They can’t deny us dog
Too strong of a movement
Three oh five
Get ready
The revolution
Aaoohh!

(traducción)

Cortejar
sí
pitbull
Gran estrella
Oh, oh enemigos en el club (retroceder)
Buscadores de oro (copia de seguridad)
Niggas rotos (copia de seguridad)
Te sugiero, te sugiero que (haz una copia de seguridad)
Estoy en el club y entro en escena
par de par fray tonto smocking el verde
Ella tiene su mano en mis nueces, ¿qué significa eso?
Señaló a sus amigos y ella dijo que había equipo de etiqueta
Ahora, ¿quién dijo que los sueños no se hacen realidad?
Es como si estuviera soñando cuando llego
Siempre encuentro algo por lo que pasar
Háblale al micrófono mami mic marca uno dos (ja, ja, ja)
Borracho en el club fuera de la cadena
Pero a quién le importa, por eso vine
Así que viértelo y bájate
No tienes más remedio que escuchar pit ahora
Pon tu trasero en reversa bebé (hacia atrás)
Entonces no implica dinero (retroceder)
Perrito para mí y (copia de seguridad)
Cada vez que me caigo me acerco (retrocede)
Haters en el club (copia de seguridad)
Buscadores de oro (copia de seguridad)
Niggas rotos (copia de seguridad)
Te sugiero, te sugiero que (haz una copia de seguridad)
Todo el mundo sabe que Pits tiene raps ajustados
Cuando estoy en el club, los DJ lo traen de vuelta
Cuando se hacen esas preguntas, pero la pregunta número uno es (¿tiene efectivo?)
Lil Jon está en el bar mientras los chicos del este y yo fumamos
Tirar otro sin duda
Obtener un par de azadas
Carne de res que no quieres que baje
Dum de, de dum dum ese es mi estilo
La ciudad de adentro viene con mejores riles
Eso hace que tu equipo corra, corra, tu equipo corra, corra
es bueno correrse huh
Pon tu trasero en reversa bebé (hacia atrás)
Entonces no implica dinero (retroceder)
Perrito para mí y (copia de seguridad)
Cada vez que me caigo me acerco (retrocede)
Haters en el club (copia de seguridad)
Buscadores de oro (copia de seguridad)
Niggas rotos (copia de seguridad)
Te sugiero, te sugiero que (haz una copia de seguridad)
Convencí a mami para colarse en el dl aunque mi cabeza da vueltas como un Sprewell
Saltar los detalles
Es el resultado final lo que está poniendo a prueba mi paciencia. Tengo esto
No estoy impresionado por la mierda genial
Todos esos jeans todo ese hielo todos esos autos todo eso es una mierda
Si eso es lo que estás buscando, sigue buscando azada
Porque te equivocaste de perra, te lo haré saber
Mami es como maldita sea esa groupie gritar
Perra, vine al club para enloquecer
Si viniste a actuar Entonces viniste a obtener de mí perra y um copia de seguridad Pon tu trasero en reversa bebé (copia de seguridad)
Entonces no implica dinero (retroceder)
Perrito para mí y (copia de seguridad)
Cada vez que me caigo me acerco (retrocede)
Pon tu trasero en reversa bebé (hacia atrás)
Entonces no implica dinero (retroceder)
Perrito para mí y (copia de seguridad)
Cada vez que me caigo me acerco (retrocede)
Haters en el club (copia de seguridad)
Buscadores de oro (copia de seguridad)
Niggas rotos (copia de seguridad)
Te sugiero, te sugiero que (haz una copia de seguridad)
Haters en el club (copia de seguridad)
Buscadores de oro (copia de seguridad)
Niggas rotos (copia de seguridad)
Te sugiero, te sugiero que (haz una copia de seguridad)
Woo ha Pitbull
Algún perro en decirte hombre
No pueden negarnos perro
Demasiado fuerte de un movimiento
Tres cero cinco
Prepararse
La Revolución
¡Aaoohh!