Traducción de la letra de la canción Nuclear Medicinemen - La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill

Nuclear Medicinemen (original)

There’s a war going on inside no one is safe from
You can never run, hide, or escape from
The nature of beast with papers laced with deceit
I watch the wolves lead the wolf’s leash in a nation of sheep
What the fuck you think they want?
Is it hatred or peace?
Who designed the bombs or terrorists that made the disease?
They made you believe there’s no one really crazy as me
As if I am the polluter who made it too hazy to see
Open up your eyes it’s horrifying, it lays in your sleep
You eat the bullshit seven days of the week
If you could look past your block you would be raising your piece
At the police, instead the beef just stays in the streets
And the government still controls the ways we can speak
The apple don’t fall far from the atheist tree
We should cry for the children who breathe
They going to bleed, there’s a big difference in what we believe
I can’t breathe
It’s a spectacular terrorist event
Nuclear medicinemen smacking God with the six-fingered Devil’s hand
Blood Money’s the only money there really is
Whether you bang on the block or boardroom for billions
It’s such a hard grind trying to stay divine
The problem with the Devil is the bitch is so damn fine
Spare me your problems, I’m handling mine
I drink whiskey, smoke kush, I don’t eat swine
I travel through time, shifting forms
I wear a crown of thorns full of rage and scorn
The whole fabric of the universe gets torn
But Pharaoh wants blood from the first-born
You can’t stop the coming of the here that’s after
The suffering and pain underneath the laughter
And tell me who’s gaining from the pain and sorrow
If It’s up to me, revolution starts tomorrow
Run, get your gun, shoot George and his sons
We’re taking fortunes from all the fortunate ones
Straight Robin Hood screaming 'Fuck the law!'
And they planned 9/11, fuck what you saw
Yeah, this is the beginning of theocratic civil war
Carving out the country’s stomach to eat the liver raw
The world is changing, atmosphere rearranging
Religion corrupted the image that we were made in
America’s beauty is skin deep, I’m sorry to say
Like the portrait of Dorian Gray
You pray to God because of Pascal’s wager
Not for the savior, and not to correct your behavior
Saw you screaming the words when he said the chorus
But I don’t really think none of ya’ll are ready for it
No food and blackouts of every street light
Revolution will make Fallujah look like a street fight
No blood for oils, what you scream at the slaughter
But how about blood for air and blood for water?
It’s sorta the starter, of what the ruckus is
Immortal Tech, Ill Bill
Tell them what the fuck it is!
The newscaster casts a disaster for television ratings
Like?
a passport to hell to visit Satan
The government officials twist into a coil and spit venom
Brainwashing their children to get oil and just net em
They got sleeper cells selling me Dutches in BK
They’ll infiltrate the infrastructure and fuck us on D-Day
Get the mandatory beef bar code stamped across your wrist
The plot twists till mankind no longer exists
McDonald’s, Marlboro, NASDAQ, Exon, and Ford
Verizon, Clear Channel facing Armageddons abroad
The severed heads of the dragon, the whore of Babylon
The Statue of Liberty, there’s much more to examine on
The President’s nothing but a figurehead
While the fallen angel gathers an army of the living dead
Your life’s doomed to tornadoes, typhoons, and volcanoes
Consume the whole fable and soon will prove fatal

Nuclear Medicinemen (traducción)

Hay una guerra en el interior de la que nadie está a salvo
Nunca puedes correr, esconderte o escapar de
La naturaleza de bestia con papeles atados con engaño
Veo a los lobos llevar la correa del lobo en una nación de ovejas
¿Qué mierda crees que quieren?
¿Es odio o paz?
¿Quién diseñó las bombas o los terroristas que hicieron la enfermedad?
Te hicieron creer que no hay nadie tan loco como yo
Como si yo fuera el contaminador que lo hizo demasiado confuso para ver
Abre tus ojos, es horrible, yace en tu sueño
Comes la mierda los siete días de la semana
Si pudieras mirar más allá de tu bloqueo, estarías levantando tu pieza.
En la policía, en cambio, la carne se queda en las calles
Y el gobierno todavía controla las formas en que podemos hablar
La manzana no cae lejos del árbol ateo
Deberíamos llorar por los niños que respiran
Van a sangrar, hay una gran diferencia en lo que creemos
no puedo respirar
Es un evento terrorista espectacular.
Médicos nucleares golpeando a Dios con la mano del Diablo de seis dedos
Blood Money es el único dinero que realmente hay
Ya sea que golpees en el bloque o en la sala de juntas por miles de millones
Es una rutina tan difícil tratar de mantenerse divino
El problema con el diablo es que la perra está tan malditamente bien
Ahórrame tus problemas, yo me encargo de los míos
Bebo whisky, fumo kush, no como cerdo
Viajo a través del tiempo, cambiando de forma
Llevo una corona de espinas llena de rabia y desprecio
Todo el tejido del universo se rasga
Pero Faraón quiere sangre del primogénito
No puedes detener la llegada del aquí que viene
El sufrimiento y el dolor debajo de la risa.
Y dime quién está ganando con el dolor y la tristeza
Si depende de mí, la revolución comienza mañana
Corre, toma tu arma, dispara a George y sus hijos
Estamos tomando fortunas de todos los afortunados
El verdadero Robin Hood gritando '¡A la mierda la ley!'
Y planearon el 11 de septiembre, a la mierda lo que viste
Sí, este es el comienzo de la guerra civil teocrática.
Tallando el estómago del país para comer el hígado crudo
El mundo está cambiando, la atmósfera se está reorganizando.
La religión corrompió la imagen en la que fuimos creados
La belleza de Estados Unidos es superficial, lamento decirlo
Como el retrato de Dorian Gray
Rezas a Dios por la apuesta de Pascal
No para el salvador, y no para corregir tu comportamiento
Te vi gritando las palabras cuando dijo el coro
Pero realmente no creo que ninguno de ustedes esté listo para eso.
Sin comida y apagones de todas las luces de la calle
La revolución hará que Faluya parezca una pelea callejera
No hay sangre por aceites, lo que gritas en la matanza
Pero, ¿qué tal sangre por aire y sangre por agua?
Es una especie de arranque, de lo que es el alboroto
Tecnología inmortal, Bill enfermo
¡Diles qué carajo es!
El presentador de noticias arroja un desastre para los índices de audiencia de televisión
¿Me gusta?
un pasaporte al infierno para visitar a Satanás
Los funcionarios del gobierno se tuercen en una bobina y escupen veneno.
Lavar el cerebro a sus hijos para obtener petróleo y solo net em
Tienen células durmientes que me venden holandeses en BK
Se infiltrarán en la infraestructura y nos joderán el Día D
Obtenga el código de barras de carne de res obligatorio estampado en su muñeca
La trama se tuerce hasta que la humanidad ya no existe.
McDonald's, Marlboro, NASDAQ, Exon y Ford
Verizon y Clear Channel frente a Armagedón en el extranjero
Las cabezas cortadas del dragón, la ramera de Babilonia
La Estatua de la Libertad, hay mucho más para examinar en
El presidente no es más que un testaferro
Mientras el ángel caído reúne un ejército de muertos vivientes
Tu vida está condenada a tornados, tifones y volcanes
Consumir toda la fábula y pronto resultará fatal