Traducción de la letra de la canción 10k - Too Short, G-Eazy

10k (original)

Fresh blue Chucks, checkerboard Vans
Money and power go hand in hand
I’m a young boss man out that boss land
Stirring up smoke, kicking up sand
I got the odor on me and I’m loving my new coat
White bitches in Oregon do anything for coke
Period, player, possess a passion for a loaf
Duck, duck, I’m finna goose me a ho
On 580, player bouncing all crazy
I’m still yelling out, «Bitch, fuck you, pay me»
Surviving the times, ho, it’s 20−1-9
Serving you suckers just dubs, no dimes
What you wanna know?
How I mistreat the hoes?
Sock a nigga square in his shit and break his nose
How I rock the clothes, camera flash when I pose
Parking lot pimpin', getting chose by the hoes
Ugh, yeah, this shit go stupid
It’s Big Spence, bitch, and I’m here going Cupid
Shooting up arrows in your lil' bitch, wow
It’s Big Spence, bitch, I need ten thou'
Huh, yeah, this shit go stupid
It’s Big Spence, bitch, and I’m here going Cupid
Shooting up arrows in your lil' bitch, wow
It’s Big Spence, bitch, I need ten thou'
I caught your baby mama diggin' through my trash
When I caught the bitch, said she was looking for my stash
Bitch tried to rob me, starting reaching for my pants
You should’ve seen it, player, I bounced out and did my dance
It’s money in the middle if you wanna make a little
The little bitch giggled, appeared to be tickled
The lil' bitch creepy, got one eye sleepy
And the bitch can’t see me, she lookin' like Stevie
I love me a toy, me a boy, I go fast
To be honest, I’m a freak and I love a fat ass
But bitch, if you broke, swear to God I’ma pass
I’m a shit talker, good rapper gone bad
I’m leechi and I’m geechi, got Gucci and Versace
Mask on, bitch, yelling somebody stop me
Confident, shit be coming across cocky
Suck a dick, lil' bitch, now that’s cocky
Ugh, yeah, this shit go stupid
It’s Big Spence, bitch, and I’m here going Cupid
Shooting up arrows in your lil' bitch, wow
It’s Big Spence, bitch, I need ten thou'
Huh, yeah, this shit go stupid
It’s Big Spence, bitch, and I’m here going Cupid
Shooting up arrows in your lil' bitch, wow
It’s Big Spence, bitch, I need ten thou'
Ugh, yeah, this shit go stupid
It’s Big Spence, bitch, and I’m here going Cupid
Shooting up arrows in your lil' bitch, wow
It’s Big Spence, bitch, I need ten thou'
Huh, yeah, this shit go stupid
It’s Big Spence, bitch, and I’m here going Cupid
Shooting up arrows in your lil' bitch, wow
It’s Big Spence, bitch, I need ten thou'

(traducción)

Chucks azules frescas, Vans de tablero de ajedrez
El dinero y el poder van de la mano
Soy un joven jefe en esa tierra de jefes
Agitando humo, levantando arena
Tengo el olor en mí y me encanta mi abrigo nuevo
Las perras blancas en Oregón hacen cualquier cosa por coca
Punto, jugador, posee una pasión por un pan
Pato, pato, estoy finna goose me a ho
En 580, el jugador rebota como loco
Todavía estoy gritando, "Perra, vete a la mierda, págame"
Sobreviviendo a los tiempos, ho, es 20-1-9
Sirviéndoles tontos solo doblajes, sin monedas de diez centavos
¿Que quieres saber?
¿Cómo maltrato a las azadas?
Golpear un cuadrado de nigga en su mierda y romperle la nariz
Cómo balanceo la ropa, el flash de la cámara cuando poso
Estacionamiento pimpin', siendo elegido por las azadas
Ugh, sí, esta mierda se vuelve estúpida
Es Big Spence, perra, y estoy aquí yendo Cupido
disparando flechas hacia arriba en tu pequeña perra, wow
Es Big Spence, perra, necesito diez mil
Huh, sí, esta mierda se vuelve estúpida
Es Big Spence, perra, y estoy aquí yendo Cupido
disparando flechas hacia arriba en tu pequeña perra, wow
Es Big Spence, perra, necesito diez mil
Atrapé a tu bebé mamá cavando en mi basura
Cuando atrapé a la perra, dijo que estaba buscando mi escondite
Perra trató de robarme, comenzando a alcanzar mis pantalones
Deberías haberlo visto, jugador, salté e hice mi baile.
Es dinero en el medio si quieres ganar un poco
La perra soltó una risita, parecía que le hacían cosquillas.
La pequeña perra espeluznante, tiene un ojo somnoliento
Y la perra no puede verme, se parece a Stevie
Me encanta un juguete, yo un chico, voy rápido
Para ser honesto, soy un bicho raro y me encanta un culo gordo
Pero perra, si rompiste, juro por Dios que voy a pasar
Soy un hablador de mierda, el buen rapero salió mal
Soy leechi y soy geechi, tengo Gucci y Versace
Máscara puesta, perra, gritando que alguien me detenga
Confiado, la mierda se está volviendo arrogante
Chupa una polla, pequeña perra, ahora eso es arrogante
Ugh, sí, esta mierda se vuelve estúpida
Es Big Spence, perra, y estoy aquí yendo Cupido
disparando flechas hacia arriba en tu pequeña perra, wow
Es Big Spence, perra, necesito diez mil
Huh, sí, esta mierda se vuelve estúpida
Es Big Spence, perra, y estoy aquí yendo Cupido
disparando flechas hacia arriba en tu pequeña perra, wow
Es Big Spence, perra, necesito diez mil
Ugh, sí, esta mierda se vuelve estúpida
Es Big Spence, perra, y estoy aquí yendo Cupido
disparando flechas hacia arriba en tu pequeña perra, wow
Es Big Spence, perra, necesito diez mil
Huh, sí, esta mierda se vuelve estúpida
Es Big Spence, perra, y estoy aquí yendo Cupido
disparando flechas hacia arriba en tu pequeña perra, wow
Es Big Spence, perra, necesito diez mil