| My plane touches down at eleven forty-five
| Mi avión aterriza a las once cuarenta y cinco
|
| Im comin thru, want you bout to show you why
| Estoy llegando, quiero que te muestre por qué
|
| I got the game from the pimps and players
| Obtuve el juego de los proxenetas y los jugadores.
|
| You goin feel me, baby when I get there
| Me vas a sentir, nena cuando llegue allí
|
| Im a give you what you want so I could get what I need
| Voy a darte lo que quieres para que yo pueda obtener lo que necesito
|
| We could get hella freaky while we smoke some weed
| Podríamos volvernos locos mientras fumamos un poco de hierba
|
| We dont need champagne, fuck the gin and juice
| No necesitamos champán, a la mierda la ginebra y el jugo
|
| These niggas know what short dawg and lil kim can do Imagination is a understatement
| estos niggas saben lo que pueden hacer short dawg y lil kim la imaginación es un eufemismo
|
| Anything you can think of we could make it Big money hit records
| Cualquier cosa que se te ocurra, podríamos convertirla en grandes récords de éxito
|
| Watch us get reckless
| Míranos volvernos imprudentes
|
| We butt-naked, we never sexless
| Estamos desnudos, nunca sin sexo
|
| And when I get there, you know its time to fuck
| Y cuando llegue allí, sabes que es hora de follar
|
| Cuz all night long aint long enough ta come up Its just us Ya wanna know sumthin its a big dick tight pussy thang
| Porque toda la noche no es lo suficientemente larga como para subir Somos solo nosotros Ya quiero saber que es una gran polla apretado coño thang
|
| Make us both cum
| Haz que los dos nos corramos
|
| (kim)
| (Kim)
|
| Everybody know the queen gettin down and dirty
| Todo el mundo sabe que la reina se ensucia y se ensucia
|
| Drive you crazy like a 730
| Te vuelve loco como un 730
|
| It aint a secret
| no es un secreto
|
| Rumors they could keep it You know theres only one ghetto queen with a guillotine
| Rumores de que podrían quedárselo Sabes que solo hay una reina del gueto con una guillotina
|
| Real bitch that carry gats by the spleen
| Perra de verdad que cargan gats por el bazo
|
| Na mean?
| ¿No significa?
|
| Some bitch is on the other line, answer that
| Alguna perra está en la otra línea, responde eso
|
| If its a booty call cancel that
| Si es una llamada de botín, cancélala
|
| You want pure satisfaction ima handle that
| Quieres pura satisfacción ima manejar eso
|
| All I need is a candle and the porno channel
| Todo lo que necesito es una vela y el canal porno
|
| Lubricate the top, now Im startin to sweat
| Lubrique la parte superior, ahora estoy empezando a sudar
|
| Peel my gucci sheets back so they dont get wet
| Despega mis sábanas de gucci para que no se mojen
|
| Now check it Adjust ya phone volume lil kim is shore ta bring the nuts out ya Imagine me suckin blood out ya Like a hickey, I love the phone quickie
| Ahora compruébalo Ajusta el volumen de tu teléfono Lil Kim está en la orilla para sacar las nueces Imagíname chupando sangre como un chupetón, me encanta el teléfono rapidito
|
| I slip myself a mickey, now thats the proper set off
| Me deslizo un mickey, ahora ese es el comienzo adecuado
|
| You could reach out and touch me mci style
| Podrías extender la mano y tocarme estilo mci
|
| Kim and short fuckin cali bed sty style
| Kim y short puto cali bed sty style
|
| Tell me what you want, Ill tell you what I need
| Dime lo que quieres, te diré lo que necesito
|
| You could fuck me til I bleed
| Podrías follarme hasta que sangre
|
| Oh short Im bout ta og
| Oh corto Im combate ta og
|
| (and I like it)
| (y me gusta)
|
| Short: you say its cool ta fuck baby jes open up Kim: well since you showed up whats the hold up?
| Short: dices que está bien joder al bebé jes, abre Kim: bueno, ya que apareciste, ¿qué pasa?
|
| Short: the blunts aint rolled up,
| Corto: los blunts no están enrollados,
|
| Lets mix sex with the weed smell
| Vamos a mezclar el sexo con el olor a hierba
|
| Kim: then ride me nigga like you do them v-12s
| Kim: entonces móntame nigga como lo haces con los v-12
|
| Ill be yo slk and you can drop my top
| Seré yo slk y puedes dejar mi parte superior
|
| Short: and Ill be all up in the cock from midnight to six oclock
| Breve: y estaré todo en la polla desde la medianoche hasta las seis en punto
|
| The way you suck dick you off the heez-ay
| La forma en que chupas la polla te quita el heez-ay
|
| Kim: get off yer kneez-ay, they say you are what you eat baby
| Kim: ponte de rodillas, dicen que eres lo que comes bebé
|
| Short: this aint no 69 its more like a 138, everytime we have sex its
| Breve: esto no es un 69, es más como un 138, cada vez que tenemos sexo es
|
| Like watchin dirty tapes, yer my personal, private porno star
| Como ver cintas sucias, eres mi estrella porno personal y privada
|
| Ya wanna see us fuck buy the tape at the corner store
| ¿Quieres vernos follar, comprar la cinta en la tienda de la esquina?
|
| Queen bee gettin stung by too sheezee
| Abeja reina siendo picada por demasiado sheezee
|
| Im smokin indo, buzzin with the breezee
| Estoy fumando indo, zumbando con la brisa
|
| Ill teach you all about the niggas from the o-a-k
| Te enseñaré todo sobre los niggas del o-a-k
|
| We take the money and the pussy cuz we sho dont play
| Tomamos el dinero y el coño porque no jugamos
|
| (and I like it)
| (y me gusta)
|
| (laughing)
| (risa)
|
| (kim): hhmmmm
| (kim): hmmmmmm
|
| (short): and Im lovin it
| (corto): y me encanta
|
| (kim):how much?
| (kim): cuanto?
|
| (short): how much?
| (corto): ¿cuánto?
|
| (kim): yeah
| (Kim): si
|
| (short): its like this every time
| (corto): es así cada vez
|
| (kim): I know your good
| (kim): Sé que eres bueno
|
| Mmmmmmm
| Mmmmmmm
|
| (short):my dick… in your…
| (corto): mi polla… en tu…
|
| (kim): is that what you wanna talk about
| (kim): ¿es eso de lo que quieres hablar?
|
| (short): some of this gonna make it on to the record
| (breve): algo de esto se incluirá en el registro
|
| (kim): talk to me | (kim): háblame |