Traducción de la letra de la canción Das Buch Der Wahrheit (Feat. Hendricks) - Too Strong, Stefan Hendricks

Das Buch Der Wahrheit (Feat. Hendricks) (original)

Und die seele schreit nach klarheit
Denn in der seele ruht die wahrheit!
Rette mich, rette mich… Aus dem dunkeln in dein licht!
Das buch der wahrheit enthält geschichten
Weissheit, wie sie das leben schreibt
Jeden tag eine neue… Episode
Jede woche… Ein neues stück
Hass, liebe, erfolg und das kännchen vom glück
Für jeden… Nur das beste
Doch das beste ist manchmal nicht genug… Gegeben
Wir laufen blind durchs leben!
Stehn daneben, im sumpf der erkenntnis
Traurig aber wahr, doch man erkennt nicht
Die lieben das gewicht an unsern beinen
Die uns runterziehn… Und uns langsam die luft nehmen
Ich habe angst, kann nicht mehr atmen
Bitte rette mich, einer wird doch auf uns warten … Oder nicht?
Gibt es wirklich keinen menschen, der uns vermisst?
Also lebe ich mein leben, mein leben ist einsam
Kein mensch kennt den andern, jeder ist allein… Für sich
Auf der reise durch die zeit
Der weg ist steinig, durch die einsamkeit
Er macht dich hart, gefühlskalt
Dein herz erstarrt, wird härter als asphalt
Der in der sonne nicht weicht
Denn wenn jeder auf dir rumtrampelt, irgendwann reichts!
Du brauchst abstand du suchst klarheit und die findest du im buch der wahrheit!
Und die seele schreit nach klahrheit, denn in der seele ruht die wahrheit
Rette mich rette mich… Aus dem dunkeln in dein licht!
Eingebrannt im buch der wahrheit… Diese reise durch die zeit
Rette mich rette mich… Aus dem dunkeln in dein licht!
Auf dem buch der texte checkste die wahrheit
Da steht geschrieben, lieber gott wird dich lieben
Was auch passiert, was passiert wenn es nacht wird?
Was wird sein, trägst du 'n' heiligenschein?
Verlierst du den verstand, kombination unbekannt
Hast das leben in der hand, nun denk auch an die sanduhr
Frisst sich durch dein leben wie im dickdarm der bandwurm
In dieser welt geborn, steht man sich andauernd zorn
Das leben ist ne rose wie bose highfy
Saugs auf wie lifeheit und bleib frei für freizeit
Wer diesen weg geht, lebt nicht zum sterben
Der sinn des lebens,… Geb dein wissen an die erben!
Atme den duft der zeit, aromen der vergangenheit… Und zukunft!
Verwisch die grenzen zwischen unvernunft und wahnsinn!
Entwickel deinen plan individuell
Lauf nicht mit zunen augen durch die welt!
Öffne deine seele, vermehre dich oder nicht
Erzähle nicht zuversicht quäle dich!
Dir fehlt nicht der verzicht, aber dein gesicht!
Geniesse den tag von dusk till dawn!
Jede sekunde, jede stunde sei ein kunde deiner zeit!
Geh deinen weg, kilo- silometer weit!
Lös den streit mit deiner persönlichkeit
Bis zur unendlichkeit!
Du suchst die wahrheit?
Man, dann lies das buch der wahrheit!

(traducción)

Y el alma clama por claridad
¡Porque la verdad reside en el alma!
Sálvame, sálvame... ¡De la oscuridad a tu luz!
El libro de la verdad contiene historias
La sabiduría como escribe la vida
Cada día un nuevo… episodio
Cada semana... Una pieza nueva
El odio, el amor, el éxito y el cántaro de la felicidad
Para todos... solo lo mejor
Pero a veces lo mejor no es suficiente... Sí
¡Caminamos a ciegas por la vida!
Stand by, en el pantano del conocimiento
Triste pero cierto, pero uno no reconoce
Les encanta el peso en nuestras piernas.
tirando de nosotros hacia abajo... y asfixiándonos lentamente
tengo miedo, ya no puedo respirar
Por favor, sálvame, alguien nos estará esperando... ¿O no?
¿De verdad no hay nadie que nos extrañe?
Así que vivo mi vida, mi vida es solitaria
Nadie conoce al otro, todos están solos... Por sí mismos
En el viaje a través del tiempo
El camino es pedregoso por la soledad.
Te pone duro, emocionalmente frio
Tu corazón se congela, se vuelve más duro que el asfalto
Quien no se mueve al sol
¡Porque si todos te pisotean, en algún momento es suficiente!
¡Necesitas distancia, buscas claridad y la encontrarás en el libro de la verdad!
Y el alma clama por la verdad, porque la verdad reside en el alma
Sálvame, sálvame... ¡De la oscuridad a tu luz!
Marcado en el libro de la verdad... Este viaje a través del tiempo
Sálvame, sálvame... ¡De la oscuridad a tu luz!
En el libro de textos comprobado la verdad
Dice, querido dios te amará
¿Qué pasa también, qué pasa cuando cae la noche?
¿Qué será, te pones 'n' halo?
¿Estás perdiendo la cabeza, combinación desconocida?
Tienes la vida en tus manos, ahora piensa también en el reloj de arena
Se abre camino a través de tu vida como una tenia en el intestino grueso
Nacido en este mundo, uno está constantemente enojado
La vida es una rosa como bose highfy
Aspira como la vida y mantente libre para el ocio.
Los que caminan por este camino no viven para morir
El sentido de la vida... ¡Dale tu conocimiento a los herederos!
Respira el olor del tiempo, los sabores del pasado… ¡y del futuro!
¡Desdibuja las líneas entre la irracionalidad y la locura!
Desarrolle su plan individualmente
¡No corras por el mundo con los ojos cerrados!
Abre tu alma, multiplícate o no
¡No digas que la confianza te atormenta!
¡No te falta renuncia, sino tu rostro!
¡Disfruta del día desde el anochecer hasta el amanecer!
¡Cada segundo, cada hora sé un cliente de tu tiempo!
¡Sigue tu camino, kilo-silómetro lejos!
Resuelve la disputa con tu personalidad
¡Hasta el infinito!
¿Estás buscando la verdad?
¡Hombre, entonces lee el libro de la verdad!