Traducción de la letra de la canción Tage Wie Dieser - Too Strong

Tage Wie Dieser (original)

Mach dich von allem frei
Angst, zweifel, mißtrauen
Du musst deinen geist befreien
Manchmal fühl ich mich schlecht
Mein unterbewusstsein sagt dann error
Durchs hirn belastet stressfaktor den alltäglichen terror
Fremdeinflüsse sorgen für gefühlsausbrüche, dann kollabs
Folge: selbstschutz, führt zur schlechten eigenschaft
Für einsicht kein platz
Isolation mit selbstauffälliger einzelhaft
Dann verschliess ich meine augen
Weil mein drittes schon zu viel sieht
Das durchhaltesignal auf rot steht, temperament durchgeht
Angriffsflächen aktiviert und mein verstand wird zum kriegsgebiet
Gut zureden zwecklos, vorwürfe werden haltlos
Leere blicke ins glas
Manchmal spendet flüssigkeit den besten trost
Gedanken an die glory days, sex, bier, rapmusik
Wo man in den tag lebt
Man sich treu bleibt und nicht nur neben sich steht
Doch wenn man auf der suche nach erkenntnis
Nur minuspunkte sammelt
Bleibt am ende der suche, leider alles nur negativ
Kopfleere wie räume, ohne ende alpträume werden war
Eindrücke sprechen bände
Tage wie dieser
Graue wolken drücken aufs gemüt
Tage wie dieser
Wo öde herrscht und nichts mehr blüht
Tage wie dieser
Oh gott, wie ich sie meide
An tagen wie diesen, werden meine freunde zu feinden
Sonnentage wie dieser
Bringen dich zum absturtz wie amiga
Augenlider fallen nieder
Wer wieder aufsteht ist ein krieger
Bring alles ins lot
Wenn das schicksaal dich bedroht
Denn glück und hoffnung sind wieder im angebot
Tagen wie diesen, geht ne bedeckte nacht vorraus
Durch das gestern völlige grün, seh ich heute ziemlich grau aus
Wir liessen die sau raus, drei vor, keinen zurück
Bin mir bewusst über mein glück
Denk an morgen, wie ich ihm näherrück
Schwere wolken in der luft, versorgen gründe mit saurer nahrung
Selbst audios, videos heut für mich nicht offenbarung
Die sonne brennt so stark, wie an nem donnertag
Lebensfreude ist wie weggefegt
Wenn das nichts an deinen nerven sägt
Das beste ist nicht gut genug für likinski, denn er grinst nie
Kein lächeln mit unmut, einstellung wie von kunst
Du kennst die gunst der worte, sätze
Bauen
Für musik, die mich nach vorn treibt
Mir ansporn leiht, wenn ich still steh
Mich an zorn reib, oder tilt seh
An tagen wie diesen, liegen fragen in der luft wie brisen
Kragen platzen und vermiesen, gute launen sind vertrieben
Pure doze vitat, beweg mich wieder nach vorn
Lass das leben wieder sprudeln und schweiss aus meinen poren
System in funktion und ich lehn über konsolen
Lad den speicher wieder voll mit megabyte wie ein federkleid
Nen zippo das nur noch funken speiht
Weil nur alle jahre jubeln, maschinen rollten für wenig rubel
Doch angesagt, ist weiterführung der tradition
An tagen wie diesen bleibt mir der griff zum mikrofon
Wandel gedanken um in strom transformiere worte in ohm
Seit ihr besessen vom ton, doze, chris und das phantom

(traducción)

Libérate de todo
Miedo, duda, desconfianza.
Debes liberar tu mente
a veces me siento mal
Mi subconsciente entonces dice error
A través del cerebro, el factor estrés carga el terror cotidiano
Las influencias externas provocan arrebatos emocionales y luego colapsan.
Consecuencia: autoprotección, conduce a mala calidad
No hay espacio para la percepción
Aislamiento con confinamiento solitario notorio
Entonces cierro los ojos
Porque mi tercero ya ve demasiado
La señal de retención es roja, temperamental.
Superficies de ataque activadas y mi mente se convierte en una zona de guerra
Hablar bien es inútil, las acusaciones se vuelven infundadas
Miradas vacías en el vaso
A veces el líquido es el mejor consuelo
Reflexiones sobre los días de gloria, sexo, cerveza, música rap
Dónde vivir por el día
Te mantienes fiel a ti mismo y no solo te quedas fuera de ti
Pero si buscas conocimiento
Solo acumula puntos negativos
Permanece al final de la búsqueda, lamentablemente todo es negativo
Cabeza vacía como habitaciones, pesadillas interminables se estaban volviendo
Las impresiones dicen mucho
dias como este
Las nubes grises pesan sobre el estado de ánimo.
dias como este
Donde reina la desolación y ya nada florece
dias como este
Oh dios como los evito
En días como este, mis amigos se vuelven enemigos.
Días soleados como este
Hacer que te estrelles como amiga
párpados caídos
El que se levanta es un guerrero
Poner todo en línea
Cuando el destino te amenaza
Porque la felicidad y la esperanza están de nuevo en oferta
Días como estos son precedidos por una noche nublada
Porque estaba completamente verde ayer, me veo bastante gris hoy.
Dejamos salir a la cerda, tres adelante, nadie atrás
soy consciente de mi felicidad
Pienso en el mañana mientras me acerco a él.
Pesadas nubes en el aire, abastecen a los terrenos con comida agria
Incluso audios, videos hoy para mí sin revelación
El sol quema tan fuerte, como un jueves
La alegría de vivir es barrida
Si eso no te pone de los nervios
Lo mejor no es lo suficientemente bueno para likinski porque nunca sonríe.
No sonrías con disgusto, actitud como por arte
Conoces el favor de las palabras, las oraciones
Construir
Por la música que me empuja hacia adelante
Me da ánimo cuando me quedo quieto
Frota mi ira, o inclina ver
En días como estos, las preguntas flotan en el aire como la brisa.
Los collares revientan y se echan a perder, el buen humor es ahuyentado
Pura somnolencia, hazme avanzar de nuevo
Deja que la vida burbujee de nuevo y el sudor de mis poros
El sistema funciona y estoy inclinado sobre las consolas.
Vuelve a cargar la memoria llena de megas como un vestido de plumas
Un zippo que solo arroja chispas
Porque solo todos los años animan, las máquinas rodaban por unos pocos rublos.
Sin embargo, la tendencia es continuar con la tradición.
En días como estos, puedo agarrar el micrófono
Convierte los pensamientos en electricidad, transforma las palabras en ohmios.
¿Estás obsesionado con el sonido, el sueño, Chris y el fantasma?