Traducción de la letra de la canción Hustler's Prayer - Torae

Hustler's Prayer (original)

If the game shakes me or breaks me
I hope it makes me a better man
Take a better stand make me a veteran
From the novice I was
When they speak on niggas that get it they talking bout us
And if they not they ain’t talking bout much A lot of lip professing
The number one no that you know when in this profession
This confession of sort can land you courts
And have the boys propped at your door
Battering rams knock down your door
6 in the morning niggas flushing that work
Got your neighbors looking crazy while he rushing to work
And I would still come with that work after its all over
Only job that you get and you start as the CEO of
And nigga a see me roll in cars they couldn’t afford
Playing Beemer Benz or Bentley out a Honda Accord
Type of life get you ignored Lord I’m not in favor
Though I don’t do Church much I still live by the prayer
To protect my position, my corner, my lair
While we out here, say the Hustlers Prayer
To protect my position, my corner, my lair
While we out here, say the Hustlers Prayer (x3)
To protect my position, my corner, my lair
While we out here, say the Hustlers Prayer
If the game shakes me or breaks me
I hope it makes me a better man
Take a better stand put money in my moms hand my wife, my daughter
Teach my little man to raise his fam & support 'em
Niggas hating ignore em get the money dip
And the cost of being captains going down with the ship
Nigga you either drown or you swim
You out or you in
Tryna walk the fine line when we ride is a sin
Niggas get 'Bloaw' right where you stand and Die where you land
Somebody ah fill your spot before the coroner can
Niggas ah clap the coroner van he knowing too much
Before the autopsy came & they know it was us
Figure you gotta know what we lust pussy paper & power
For the almighty dollar we moving weight by the hour
Suckers cringe & cower I got nothing to fear
Says the New Testament in the hustlers prayer
To protect my position, my corner, my lair
While we out here, say the Hustlers Prayer
To protect my position, my corner, my lair
While we out here, say the Hustlers Prayer (x3)
To protect my position, my corner, my lair
While we out here, say the Hustlers Prayer

Hustler's Prayer (traducción)

Si el juego me sacude o me rompe
Espero que me haga un mejor hombre
Toma una mejor posición, hazme un veterano
Desde el novato que era
Cuando hablan de niggas que lo entienden, hablan de nosotros
Y si no, no están hablando mucho de un montón de labios profesando
El número uno que no conoces cuando estás en esta profesión
Esta confesión de tipo puede llevarlo a los tribunales
Y ten a los chicos apoyados en tu puerta
Los arietes derriban tu puerta
A las 6 de la mañana, los niggas enjuagan ese trabajo.
Hizo que sus vecinos se vieran locos mientras él se apresuraba a trabajar
Y seguiría viniendo con ese trabajo después de que todo haya terminado.
El único trabajo que obtienes y comienzas como director ejecutivo de
Y nigga a verme rodar en autos que no podían pagar
Jugar Beemer Benz o Bentley fuera de un Honda Accord
El tipo de vida te ignora Señor, no estoy a favor
Aunque no hago mucho en la Iglesia, todavía vivo por la oración
Para proteger mi posición, mi rincón, mi guarida
Mientras estamos aquí, di la Oración de los Hustlers
Para proteger mi posición, mi rincón, mi guarida
Mientras estamos aquí, di la Oración de los Hustlers (x3)
Para proteger mi posición, mi rincón, mi guarida
Mientras estamos aquí, di la Oración de los Hustlers
Si el juego me sacude o me rompe
Espero que me haga un mejor hombre
Tomar una mejor posición poner dinero en la mano de mi madre mi esposa, mi hija
Enséñale a mi hombrecito a criar a su familia y apoyarlos
Niggas odiando ignorarlos obtener la inmersión de dinero
Y el costo de ser capitanes hundiéndose con el barco
Negro, o te ahogas o nadas
Tú fuera o tú dentro
Intentar caminar por la línea fina cuando montamos es un pecado
Niggas consigue 'Bloaw' justo donde estás parado y muere donde aterrizas
Alguien llenará tu lugar antes de que el forense pueda
Niggas ah aplauda la furgoneta forense que sabe demasiado
Antes de que llegara la autopsia y supieran que fuimos nosotros
Supongo que debes saber lo que deseamos, el papel y el poder
Para el dólar todopoderoso, estamos moviendo peso por hora
Los tontos se encogen y se encogen, no tengo nada que temer
Dice el Nuevo Testamento en la oración de los buscavidas
Para proteger mi posición, mi rincón, mi guarida
Mientras estamos aquí, di la Oración de los Hustlers
Para proteger mi posición, mi rincón, mi guarida
Mientras estamos aquí, di la Oración de los Hustlers (x3)
Para proteger mi posición, mi rincón, mi guarida
Mientras estamos aquí, di la Oración de los Hustlers