Traducción de la letra de la canción The Coldest Playboy - Tory Lanez

The Coldest Playboy (original)

Froze hearted
She left me out for dead
They left me out for dead
Just like my mama told me
I’m back on the road
I’m like fuck a friendship
That’s a costly pleasure
I can’t afford no homies
Niggas plotted on me
Damn near laid on me
I was begging them for my shot and these niggas played on me
I’m back on the road
Telling them wait on it
I call the shots now
And I make the plays on it
Lying to my bitch so much I’m starting to believe it
I done bought her one Chanel and she got conceited
In school I was selling dope to students and the teachers
I’m a self-made nigga, bitch, you wanna leave then leave me
Got my heart broken, bitch done threw me back in savage mode
If she ever let me fuck again, it’d be a grab and go
Would have held it down but bitch you got me looking goofy
The way I’m feeling, see your man and might just slap his coofie off
Niggas think I’m wilding, they should see me out in action
Stop sign on my hip for niggas seeing me in traffic
You don’t get no points for pulling faggot moves
Its cat and mouse out with this cheese, I call it ratatouille
Watching out for feds I got keep some dogs with me
Niggas super sneak, they’ll lay down and get robbed with you
Used to hit that pot up with that finger roll
Said I used to hit that pot up with that finger roll
Lying to myself so much I’m starting to believe it
I tell her that I’m dipping when we both know I ain’t leaving
I tell her that I’m faithful
We both know that I’m cheating
I been keeping this a hundred since like '93
Live from the trap and bitch I ain’t supposed to be here
I get caught with certain guys and they gone give me 3 years
Lil' nigga break his arm fucking with that kick back
Niggas stole our cousin from us now we want our lick back

(traducción)

Congeló el corazón
Ella me dio por muerto
Me dieron por muerto
Justo como mi mamá me dijo
estoy de vuelta en el camino
Soy como joder una amistad
Eso es un placer costoso
No puedo permitirme ningún amigo
Niggas tramado en mí
Maldita sea, casi se me echa encima
Les estaba rogando por mi oportunidad y estos niggas jugaron conmigo
estoy de vuelta en el camino
Diciéndoles que esperen
Yo tomo las decisiones ahora
Y yo hago las jugadas en eso
Mentir tanto a mi perra que estoy empezando a creerlo
Le compré un Chanel y se engreyó
En la escuela vendía droga a los estudiantes y a los profesores
Soy un negro hecho a sí mismo, perra, quieres irte y luego déjame
Me rompieron el corazón, la perra me tiró de vuelta al modo salvaje
Si alguna vez me deja follar de nuevo, sería un agarre y listo
Lo hubiera mantenido presionado, pero perra, me hiciste lucir tonto
La forma en que me siento, ver a tu hombre y podría simplemente arrancarle el coño
Los negros piensan que estoy loco, deberían verme en acción
Pare la señal en mi cadera para que los niggas me vean en el tráfico
No obtienes puntos por hacer movimientos maricón
Es el gato y el ratón con este queso, lo llamo ratatouille
Cuidando a los federales, tengo algunos perros conmigo
Niggas super furtivo, se acostarán y serán robados contigo
Solía ​​​​golpear ese bote con ese movimiento de los dedos
Dije que solía golpear esa olla con ese movimiento de dedos
Mentiéndome tanto a mí mismo que estoy empezando a creerlo
Le digo que me estoy sumergiendo cuando ambos sabemos que no me iré
le digo que soy fiel
Ambos sabemos que estoy haciendo trampa
He estado guardando esto cien desde el '93
Vive de la trampa y la perra, se supone que no debo estar aquí
Me atrapan con ciertos tipos y me dan 3 años.
Lil 'nigga rompe su brazo follando con esa patada
Niggas nos robó a nuestro primo ahora queremos recuperar nuestra lamida