Traducción de la letra de la canción Dripping Melancholy - Totalselfhatred

Dripping Melancholy (original)

Suffer with pride
All by myself
All the time
I can barely breathe
At these flooding streets
I stand still in the raging stream
Reaching from misery
All the time the burden grows
Drop a tear to was the pain away
It’s my soul, a drop of blood
A dead leaf, crushed on the ground
Only a broken mirror reflecting my pain
The drop of blood washed away by rain
…Unbound

Dripping Melancholy (traducción)

sufrir con orgullo
todo por mi cuenta
Todo el tiempo
Apenas puedo respirar
En estas calles inundadas
Me quedo quieto en la corriente embravecida
Alcanzando desde la miseria
Todo el tiempo la carga crece
Dejar caer una lágrima fue el dolor de distancia
Es mi alma, una gota de sangre
Una hoja muerta, aplastada en el suelo
Solo un espejo roto reflejando mi dolor
La gota de sangre lavada por la lluvia
…Sin consolidar