Traducción de la letra de la canción Bando - Trav, Lil Durk

Bando (original)

Remember them days when I was dead broke
I could not forget about my bando
Even the nights when it was dead cold
I was still trappin out the bando
A few months, but I lyed
So I put a candle in the bando
She ain’t wanna fuck me in my mom’s house
Bet that bitch bust it in the bando
Ain’t a place that I can’t go
I could never forget about my bando
The only place that I call home
Yeah, that be my bando
I could not forget about my bando
I could not forget about my bando
I was tryna go and get my bands up
But the feds, they be usin them cameras
Young nigga had to man up
Then a young nigga got his bands up
It was me and my man, we had a plan
How we gon catch a hundred bands
All with you, in this bando, I spent time with you
I ain’t ever goin spend more time with you
I be gettin money, that be all the truth
This is all the truth, this is all the truth
Remember them days when I was dead broke
I could not forget about my bando
Even the nights when it was dead cold
I was still trappin out the bando
A few months, but I lyed
So I put a candle in the bando
She ain’t wanna fuck me in my mom’s house
Bet that bitch bust it in the bando
Ain’t a place that I can’t go
I could never forget about my bando
The only place that I call home
Yeah, that be my bando
We got more keys than piano
Ran a sack up, then it’s back with Trav to the bando
In the kitchen, water whippin like I’m Santa
Got a bad lil thing, look just like J Lo
And I told you I’m the man
Hoe, I need you to stand guard, while I’m countin up these grams
Money counter, I can’t add up all these grams
I don’t believe in Jesus, so I know I’ll go to hell
Coke spot, I just want the money right now, dope spot
Nigga say he run up on my squad, no he not
Back on newyears eve, we was at the door
I don’t want to surve out the spot without you
I don’t wanna surve no junkies, if it ain’t with you
Heard I was trickin, that rumer ain’t true
You can’t come back in my bando
Remember them days when I was dead broke
I could not forget about my bando
Even the nights when it was dead cold
I was still trappin out the bando
A few months, but I lyed
So I put a candle in the bando
She ain’t wanna fuck me in my mom’s house
Bet that bitch bust it in the bando
Ain’t a place that I can’t go
I could never forget about my bando
The only place that I call home
Yeah, that be my bando

(traducción)

Recuerda los días en que estaba muerto en la ruina
No pude olvidarme de mi bando
Incluso las noches en las que hacía mucho frío
Todavía estaba atrapando el bando
Unos meses, pero mentí
Así que puse una vela en el bando
ella no quiere follarme en la casa de mi madre
Apuesto a que esa perra lo rompe en el bando
No es un lugar al que no pueda ir
Nunca podría olvidarme de mi bando
El único lugar al que llamo hogar
Sí, ese es mi bando
No pude olvidarme de mi bando
No pude olvidarme de mi bando
Estaba tratando de ir y levantar mis bandas
Pero los federales, estarán usando sus cámaras
El joven negro tuvo que hacerse hombre
Luego, un joven negro levantó sus bandas
Éramos mi hombre y yo, teníamos un plan
Cómo vamos a atrapar cien bandas
Todo contigo, en este bando, pasé tiempo contigo
Nunca voy a pasar más tiempo contigo
Estaré recibiendo dinero, esa es toda la verdad
Esta es toda la verdad, esta es toda la verdad
Recuerda los días en que estaba muerto en la ruina
No pude olvidarme de mi bando
Incluso las noches en las que hacía mucho frío
Todavía estaba atrapando el bando
Unos meses, pero mentí
Así que puse una vela en el bando
ella no quiere follarme en la casa de mi madre
Apuesto a que esa perra lo rompe en el bando
No es un lugar al que no pueda ir
Nunca podría olvidarme de mi bando
El único lugar al que llamo hogar
Sí, ese es mi bando
Tenemos más teclas que piano
Corrí un saco, luego está de vuelta con Trav al bando
En la cocina, el agua azota como si fuera Santa
Tengo algo malo, luce como JLo
Y te dije que soy el hombre
Hoe, necesito que hagas guardia, mientras cuento estos gramos
contador de dinero, no puedo sumar todos estos gramos
No creo en Jesús, así que sé que iré al infierno
Coke spot, solo quiero el dinero ahora mismo, dope spot
Nigga dice que corrió hacia mi escuadrón, no, él no
De vuelta en la víspera de año nuevo, estábamos en la puerta
No quiero inspeccionar el lugar sin ti
No quiero sobrevivir sin adictos, si no es contigo
Escuché que estaba engañando, ese rumor no es cierto
No puedes volver en mi bando
Recuerda los días en que estaba muerto en la ruina
No pude olvidarme de mi bando
Incluso las noches en las que hacía mucho frío
Todavía estaba atrapando el bando
Unos meses, pero mentí
Así que puse una vela en el bando
ella no quiere follarme en la casa de mi madre
Apuesto a que esa perra lo rompe en el bando
No es un lugar al que no pueda ir
Nunca podría olvidarme de mi bando
El único lugar al que llamo hogar
Sí, ese es mi bando