| Shine bright like a diamond
| Brilla brillante como un diamante
|
| Shine bright like a diamond
| Brilla brillante como un diamante
|
| Find light in the beautiful sea
| Encuentra la luz en el hermoso mar
|
| I choose to be happy
| Elijo ser feliz
|
| You and I, you and I
| Tu y yo, tu y yo
|
| We’re like diamonds in the sky
| Somos como diamantes en el cielo
|
| You’re a shooting star I see
| Eres una estrella fugaz que veo
|
| A vision of ecstasy
| Una visión de éxtasis
|
| When you hold me, I’m alive
| Cuando me abrazas, estoy vivo
|
| We’re like diamonds in the sky
| Somos como diamantes en el cielo
|
| I knew that we’d become one right away
| Sabía que nos convertiríamos en uno de inmediato
|
| Oh, right away
| Oh, enseguida
|
| At first sight I felt the energy of sun rays
| A primera vista sentí la energía de los rayos del sol
|
| I saw the life inside your eyes
| Yo vi la vida dentro de tus ojos
|
| So shine bright tonight, you and I
| Así brillar, esta noche tú y yo
|
| We’re beautiful like diamonds in the sky
| Somos bellos como diamantes en el cielo
|
| Eye to eye, so alive
| Ojo a ojo, tan vivo
|
| We’re beautiful like diamonds in the sky
| Somos bellos como diamantes en el cielo
|
| These lips can’t wait to taste your skin, baby, no, no
| Estos labios no pueden esperar para probar tu piel, cariño, no, no
|
| And these eyes, yeah, can’t wait to see your grin, ooh ooh baby
| Y estos ojos, sí, no puedo esperar para ver tu sonrisa, ooh ooh bebé
|
| And if they try to break us down don’t let that affect us, baby
| Y si intentan derribarnos, no dejes que eso nos afecte, bebé
|
| You just gotta let my love
| Solo tienes que dejar que mi amor
|
| Let my love
| Dejar que mi amor
|
| Let my love adorn you
| Deja que mi amor te adorne
|
| Ah, le-le-le-let it dress you down
| Ah, le-le-le-déjalo vestirte
|
| You got to know
| tienes que saber
|
| You gotta know
| Tienes que saber
|
| Know that I adore you
| saber que te adoro
|
| Just that babe
| solo ese bebe
|
| Ooh, yeah
| oh, sí
|
| The same way that the stars adorn the skies yeah
| De la misma manera que las estrellas adornan los cielos, sí
|
| Now look up suga
| Ahora busca suga
|
| Now, hey, hey, hey
| Ahora, oye, oye, oye
|
| The same way that my whole world’s in your eyes
| De la misma manera que todo mi mundo está en tus ojos
|
| Ooh, and this time now
| Ooh, y esta vez ahora
|
| Just let
| Sólo dejalo
|
| Let my love adorn you baby
| Deja que mi amor te adorne bebé
|
| Le-le-le-let it dress you down
| Le-le-le-deja que te vista
|
| You got to know, baby
| Tienes que saber, nena
|
| Oh, you got to know
| Oh, tienes que saber
|
| Know that I adore you
| saber que te adoro
|
| This, love ain’t never looked so good on ya
| Esto, el amor nunca se vio tan bien en ti
|
| Ooh, put it on baby
| Ooh, ponlo en bebé
|
| Let my love adorn you | Deja que mi amor te adorne |