Traducción de la letra de la canción Kodex - TREIBHAUS

Kodex (original)

Kein Name ist heilig
die Ehre verbannt
Kein Kodex beachtet
Du stehst an der Wand
Keiner urteilt ihm gerecht
mir wird ganz anders
mir wird schlecht
Seih nicht zu voreilig
es bricht Dir das Genick
Eines schönen Tages urteilen wir dann über Dich
Mitten ins Gesicht
Deine Worte sind nicht mehr als Schall und Rauch
Sie beschreiben Deinen Frust
wann hörst Du, wann hörst Du endlich auf?
Lebe Dein Leben
doch bitte ohne mich
Ich werde für Dich beten
Ich seh’s als meine Pflicht
Die kranken Gedanken das falsche Gesetz
Ich glaube an die Wahrheit
Die Hoffnung.
Hoffnung stirbt zuletzt
Er urteilt schnell meist ohne Gnade
Ist verbittert und allein
ist entzückt von seiner Gabe
Objektiv doch nur zum Schein
Reden ist Silber und Schweigen ist Gold
Du hast es übertrieben
hast es, hast es so gewollt
Lebe Dein Leben
doch bitte ohne mich
Ich werde für Dich beten
Ich sehe es als meine Pflicht
Die kranken Gedanken das falsche Gesetz
Ich glaube an die Wahrheit
Die Hoffnung, Hoffnung stirbt zuletzt

Kodex (traducción)

Ningún nombre es sagrado
honor desterrado
No se observa código
estas contra la pared
Nadie lo juzga justamente.
seré muy diferente
me siento enfermo
no te apresures
te rompe el cuello
Un día te juzgaremos
Justo en la cara
Tus palabras no son más que humo y espejos
Describes tu frustración
¿cuándo escucharás, cuándo finalmente te detendrás?
Vive tu vida
pero por favor sin mi
rezaré por tí
lo veo como mi deber
Los pensamientos enfermos la ley equivocada
yo creo en la verdad
La esperanza.
la esperanza es lo último que se pierde
Rápidamente juzga mayormente sin piedad.
es amargo y solo
esta encantado con su regalo
Objetivamente solo por apariencia
El habla es plata y el silencio es oro.
te pasaste
lo tienes, lo querías así
Vive tu vida
pero por favor sin mi
rezaré por tí
lo veo como mi deber
Los pensamientos enfermos la ley equivocada
yo creo en la verdad
Esperanza, la esperanza muere al final