Traducción de la letra de la canción Before We Know It - Trembling Blue Stars

Before We Know It (original)

It’s the night before she leaves
She sleeps an unquiet sleep
You reach out to teach her while you still can
You reach out to teach her while you still can
«Departure» fills the air
When your time grows short it’s everywhere
In each sad smile
In her restlessness
In the held back tears
In the talking less
Tomorrow you’ll return
To where you held her days before
Where she said what you now recall
«Before we know it
I’ll be going, I’ll be going
Before we know it
You’ll be walking away alone, away alone»
No amount of time is
Ever enough when you’re dealing with
Long distance love where stations become
Become the best and the worst of places
Tomorrow you’ll return
To where you held her days before
Where she said what you now recall
«Before we know it
I’ll be going, I’ll be going
Before we know it
You’ll be walking away alone, away alone»

Before We Know It (traducción)

Es la noche antes de que ella se vaya.
Ella duerme un sueño intranquilo
Te acercas a ella para enseñarle mientras puedas
Te acercas a ella para enseñarle mientras puedas
«Partida» llena el aire
Cuando tu tiempo se acorta, está en todas partes
En cada sonrisa triste
En su inquietud
En las lágrimas contenidas
En el hablar menos
mañana volverás
A donde la sostuviste días antes
Donde ella dijo lo que ahora recuerdas
«Antes de que nos demos cuenta
me iré, me iré
Antes de que nos demos cuenta
Te irás solo, lejos solo»
Ninguna cantidad de tiempo es
Siempre es suficiente cuando se trata de
Amor a distancia donde las estaciones se vuelven
Conviértete en el mejor y el peor de los lugares
mañana volverás
A donde la sostuviste días antes
Donde ella dijo lo que ahora recuerdas
«Antes de que nos demos cuenta
me iré, me iré
Antes de que nos demos cuenta
Te irás solo, lejos solo»