Traducción de la letra de la canción To Keep Your Heart Whole - Trembling Blue Stars

To Keep Your Heart Whole (original)

I thought it would be So easy for me To keep your heart whole
I thought it would be The easiest thing
To keep it in one piece
I thought not breaking it in two
Would be a simple thing to do
A simple thing
I thought it would be So easy for me The easiest thing
That I loved you too much
Far too much
For it not to be Thought it would be The easiest thing
The easiest thing
I wonder do you know
I wonder do you know
If you still love me?
And if you ever come close
And have you ever come close
To coming back to me It’s no secret I still love you
I wonder do you know
If you still love me I thought it would be The easiest thing
To keep your heart whole
To keep your eyes dry
To never drop your hand
To always hold it tight
I’m sorry, so sorry
For everything
I’m sorry, so sorry
For everything
I’m sorry, so sorry
For everything

(traducción)

Pensé que sería tan fácil para mí mantener tu corazón completo
Pensé que sería lo más fácil
Para mantenerlo en una sola pieza
Pensé en no partirlo en dos
Sería algo simple de hacer
una cosa sencilla
Pensé que sería Tan fácil para mí Lo más fácil
Que te amé demasiado
Demasiado
Para que no se pensara que sería lo más fácil
lo mas facil
me pregunto sabes
me pregunto sabes
¿Si todavía me amas?
Y si alguna vez te acercas
¿Y alguna vez te has acercado?
Para volver a mí No es ningún secreto que todavía te amo
me pregunto sabes
Si todavía me amas, pensé que sería lo más fácil
Para mantener tu corazón entero
Para mantener tus ojos secos
Para nunca dejar caer tu mano
Para mantenerlo siempre apretado
lo siento, lo siento mucho
Para todo
lo siento, lo siento mucho
Para todo
lo siento, lo siento mucho
Para todo