| Moments like this rarely come around
| Momentos como este rara vez se dan
|
| Actions do speak louder than words
| Las acciones hablan más que las palabras
|
| So girl I won’t make a sound
| Así que chica, no haré un sonido
|
| And show you that you found
| Y mostrarte que encontraste
|
| Your soulmate, ya
| Tu alma gemela, ya
|
| I will take my time
| me tomaré mi tiempo
|
| And make sure that it’s a blind win
| Y asegúrate de que sea una victoria a ciegas
|
| We do make love
| hacemos el amor
|
| It will be amazing, more than entertaining
| Será asombroso, más que entretenido.
|
| From the clouds cupid struck me
| De las nubes me golpeó cupido
|
| With that bow and arrow
| Con ese arco y flecha
|
| Wrap your pretty arms real tight around me
| Envuelve tus bonitos brazos muy apretados a mi alrededor
|
| And baby follow my lead
| Y nena sigue mi ejemplo
|
| Let’s slow dance and take a chance (slow dance)
| Bailemos lento y arriesguémonos (baile lento)
|
| Let’s make it last forever
| Hagamos que dure por siempre
|
| If we move to fast we might just crash and burn
| Si nos movemos demasiado rápido, podríamos estrellarnos y quemarnos
|
| So take my hand and slow dance, slow dance
| Así que toma mi mano y baila lento, baila lento
|
| Slow dance with me
| baila lento conmigo
|
| Little bit of romance to a slow jam
| Un poco de romance a un atasco lento
|
| Slow dance with me
| baila lento conmigo
|
| From our first kiss (our first kiss)
| Desde nuestro primer beso (nuestro primer beso)
|
| Girl you blew my mind
| Chica me volaste la cabeza
|
| Put all my other girls behind you
| Pon a todas mis otras chicas detrás de ti
|
| I knew that if we were to dance
| Sabía que si bailáramos
|
| I should not get in your pants, too soon
| No debería meterme en tus pantalones, demasiado pronto
|
| I’ll have some self control
| Tendré algo de autocontrol
|
| So we can take it slow
| Así que podemos tomarlo con calma
|
| And prove to you
| Y probarte
|
| A real star should shine
| Una verdadera estrella debe brillar
|
| This ain’t a bump and grind, ya
| Esto no es un golpe y una rutina, ya
|
| From the clouds cupid struck me
| De las nubes me golpeó cupido
|
| With that bow and arrow
| Con ese arco y flecha
|
| Wrap your pretty arms real tight around me | Envuelve tus bonitos brazos muy apretados a mi alrededor |
| And follow my lead
| Y sigue mi ejemplo
|
| While we slow dance and take a chance
| Mientras bailamos lento y nos arriesgamos
|
| Let’s make it last forever
| Hagamos que dure por siempre
|
| If we move to fast we might just crash and burn
| Si nos movemos demasiado rápido, podríamos estrellarnos y quemarnos
|
| So take my hand and slow dance, slow dance
| Así que toma mi mano y baila lento, baila lento
|
| Slow dance with me
| baila lento conmigo
|
| Little bit of romance to a slow jam
| Un poco de romance a un atasco lento
|
| Slow dance with me
| baila lento conmigo
|
| -Interlude-
| -Interludio-
|
| Outro:
| Salida:
|
| Let’s slow dance and take a chance
| Bailemos lento y arriesguémonos
|
| Let’s make it last forever
| Hagamos que dure por siempre
|
| If we move to fast we might just crash and burn
| Si nos movemos demasiado rápido, podríamos estrellarnos y quemarnos
|
| So take my hand and slow dance, slow dance
| Así que toma mi mano y baila lento, baila lento
|
| Slow dance with me
| baila lento conmigo
|
| Little bit of romance to a slow jam
| Un poco de romance a un atasco lento
|
| Slow dance with me | baila lento conmigo |