Traducción de la letra de la canción Bom Bom Diggy - Tricky, The Mad Dog Reflex, DJ Muggs

Bom Bom Diggy (original)

To the bom bom diggy
Who is he?
Me the Tricky
To the bom bom diggy
Who is he?
To the bom bom diggy
Who is he?
To the bom bom diggy
Who is he?
To the bom bom diggy
Who is he?
Me the Tricky
I said like the willing
I’m known for gangsters killing
And my peace for my peace
My soul controls the beast
Get the rest off my chest
Keep it far from the rest
Progressive best
A wham bam, thank you maam
Who the man
With the transnational plan?
Gonna smack my Uncle Sam
Ever since Joni Mitchell
Rappers look like them rich
Kill the bombs, kill, kill, kill, kill
The Fonz Henry Winkler
How does he think up?
How does he drink up?
Or does he sink up?
With those punk rock eyes
Girls don’t treat me nice
Gonna burn off those wings
With those shiny things
To the bom bom diggy
Who is he?
Me the Tricky
To the bom bom diggy
Who is he?
To the bom bom diggy
Who is he?
To the bom bom diggy
Who is he?
To the bom bom diggy
Who is he?
Me the Tricky
To the bom bom diggy
Who is he?
To the bom bom diggy
Who is he?
To the bom bom diggy
Who is he?
Although we can’t we men creep
Were inseminatin' the east end
Were not teasin'
Pretend the gasoline went
In the very ground between them
We 'bout money
Why to keep firm
When they can’t go talk
Their God will police them?
That’s we inside for assault
We live in our world with the helicopter
Mind sent around to get a robber
Who knows what the hell a cop does
Street dog, I hate them police
Wanna see me and HIV
One ho or one with scrubs
Plus wanna do my girls for drugs

(traducción)

Al bom bom diggy
¿Quién es él?
yo el complicado
Al bom bom diggy
¿Quién es él?
Al bom bom diggy
¿Quién es él?
Al bom bom diggy
¿Quién es él?
Al bom bom diggy
¿Quién es él?
yo el complicado
Dije como la voluntad
Soy conocido por matar gánsteres
Y mi paz por mi paz
Mi alma controla a la bestia
Saca el resto de mi pecho
Mantenlo lejos del resto
Mejor progresivo
Un wham bam, gracias señora
quien el hombre
¿Con el plan transnacional?
Voy a abofetear a mi tío Sam
Desde Joni Mitchell
Los raperos parecen ricos
Mata las bombas, mata, mata, mata, mata
El Fonz Henry Winkler
¿Cómo piensa?
¿Cómo bebe?
¿O se hunde?
Con esos ojos de punk rock
Las chicas no me tratan bien
Voy a quemar esas alas
Con esas cosas brillantes
Al bom bom diggy
¿Quién es él?
yo el complicado
Al bom bom diggy
¿Quién es él?
Al bom bom diggy
¿Quién es él?
Al bom bom diggy
¿Quién es él?
Al bom bom diggy
¿Quién es él?
yo el complicado
Al bom bom diggy
¿Quién es él?
Al bom bom diggy
¿Quién es él?
Al bom bom diggy
¿Quién es él?
Aunque no podamos, los hombres nos arrastramos
estaban inseminando el extremo este
no estábamos bromeando
Finge que la gasolina se fue
En el mismo suelo entre ellos
Estamos sobre dinero
Por qué mantenerse firme
Cuando no pueden ir a hablar
¿Su Dios los vigilará?
Eso es lo que estamos adentro por asalto
Vivimos en nuestro mundo con el helicóptero
Mente enviada para conseguir un ladrón
Quién sabe qué diablos hace un policía
Perro callejero, los odio policías
¿Quieres verme a mí y al VIH?
Una puta o una con matorrales
Además quiero hacer mis chicas por drogas