| This is hip-hop, MC’s get busy
| Esto es hip-hop, los MC se ponen a trabajar
|
| It’s not pop, you’ll front and you’ll get dropped
| No es pop, estarás al frente y te dejarán caer
|
| You’re listening to slanged out goodies, and Timberlands and hoodies
| Estás escuchando golosinas, Timberland y sudaderas con capucha.
|
| With the rhythm that came from the streets
| Con el ritmo que venía de las calles
|
| I was a young one at the time, but started Mic Trippin'
| Yo era joven en ese momento, pero comencé Mic Trippin'
|
| Had rhythm like Ali, when he was rope skipping
| Tenía ritmo como Ali, cuando saltaba la cuerda
|
| I got crazy, when I heard the break beat
| Me volví loco, cuando escuché el ritmo del descanso
|
| I used to lose it on niggas on 4th and Main Street
| Solía perderlo con niggas en 4th y Main Street
|
| They couldn’t stop the attack, once I moved forward
| No pudieron detener el ataque, una vez que avancé
|
| Many was drawn back, assault was seen awkward
| Muchos retrocedieron, el asalto se vio incómodo.
|
| Only armed with the bow, and a mad flow
| Solo armado con el arco, y un flujo loco
|
| Poisonous arrows on a mark, that was set to go
| Flechas venenosas en una marca, que estaba configurada para ir
|
| Traveling at high speeds, towards a target
| Viajando a altas velocidades, hacia un objetivo
|
| I never hit bystanders in crowded markets
| Nunca golpeo a los transeúntes en mercados llenos de gente.
|
| Documenters catch this most intimate footage
| Los documentalistas captan este metraje más íntimo
|
| In the center they come close, label it the hooded
| En el centro se acercan, etiquétalo el encapuchado
|
| Remarkable clips, of an uncut episode
| Clips notables, de un episodio sin cortes
|
| They was given the safe, but never was left the code
| Les dieron la caja fuerte, pero nunca les dejaron el código.
|
| Close up of those, who have paved the road
| Primer plano de aquellos que han pavimentado el camino
|
| Invincible armor like that nigga we call The Toad
| Armadura invencible como ese negro que llamamos The Toad
|
| This is hip-hop, MC’s get busy
| Esto es hip-hop, los MC se ponen a trabajar
|
| It’s not pop, you’ll front and you’ll get dropped
| No es pop, estarás al frente y te dejarán caer
|
| You’re listening to slanged out goodies, and Timberlands and hoodies
| Estás escuchando golosinas, Timberland y sudaderas con capucha.
|
| With the rhythm that came from the streets
| Con el ritmo que venía de las calles
|
| This is hip-hop, MC’s get busy
| Esto es hip-hop, los MC se ponen a trabajar
|
| It’s not pop, you’ll front and you’ll get dropped
| No es pop, estarás al frente y te dejarán caer
|
| You’re listening to slanged out goodies, and Timberlands and hoodies
| Estás escuchando golosinas, Timberland y sudaderas con capucha.
|
| With the rhythm that came from the streets
| Con el ritmo que venía de las calles
|
| Havoc on the block, shots from the ratchet, sizzle pop
| Havoc en el bloque, disparos desde el trinquete, chisporroteo
|
| Slugs spinning outta control, body’s drop
| Babosas girando fuera de control, caída del cuerpo
|
| You know the saying in the hood, fuck the cops
| Ya conoces el dicho en el barrio, que se jodan los policías
|
| Certified on the clock, them ducks with metal Glocks
| Certificado en el reloj, los patos con Glocks de metal
|
| It takes place on the planet in rocks
| Tiene lugar en el planeta en las rocas.
|
| Take nothing for granted, raised by these thieves and bandits
| No des nada por sentado, planteado por estos ladrones y bandidos
|
| The enchanted, sticky green keeps my eyes slanted
| El verde pegajoso encantado mantiene mis ojos inclinados
|
| Hard times coming up in the ghetto, but the Sunn manage
| Se avecinan tiempos difíciles en el gueto, pero los sunn se las arreglan
|
| Watch me take advantage, get it, split it, panoramic
| Mírame aprovechar, conseguirlo, dividirlo, panorámico
|
| The notes I «e, water like the great Atlantic
| Las notas I «e, agua como el gran Atlántico
|
| Never catch me frantic, swift with the antics
| Nunca me atrapes frenético, rápido con las travesuras
|
| Bitch niggas vanish, niggas, they run rapid
| Perra niggas desaparecen, niggas, corren rápido
|
| Sun of a Man, son of the sun, son of a gun
| Sol de un hombre, hijo del sol, hijo de un arma
|
| Breaded from the slums of each one and teach one
| Empanados de los barrios bajos de cada uno y enseñan uno
|
| What’s done is done, son, the game is made
| Lo hecho, hecho está, hijo, el juego está hecho
|
| Stay sharp like switchblades, continue to get paid
| Manténgase alerta como navajas automáticas, siga cobrando
|
| This is hip-hop, MC’s get busy
| Esto es hip-hop, los MC se ponen a trabajar
|
| It’s not pop, you’ll front and you’ll get dropped
| No es pop, estarás al frente y te dejarán caer
|
| You’re listening to slanged out goodies, and Timberlands and hoodies
| Estás escuchando golosinas, Timberland y sudaderas con capucha.
|
| With the rhythm that came from the streets
| Con el ritmo que venía de las calles
|
| You know a muthafuckin' hit when it split ya wig back
| Conoces un maldito golpe cuando te parte la peluca
|
| Young Gatling, strapping a.38 revolver
| Young Gatling, amarrando un revólver .38
|
| It’s going down, wait for the sound, my soldiers rally round
| Está bajando, espera el sonido, mis soldados se reúnen
|
| Ninja men, blending in, with the surrounding
| Hombres ninja, mezclándose con el entorno.
|
| 'Nuff gunmen, 'nuff Flatbush yardmen strapped with the vest
| 'Nuff pistoleros, 'nuff Flatbush yardmen atados con el chaleco
|
| No pussy test the God, the grounds is well held
| Ningún coño prueba a Dios, el terreno está bien mantenido
|
| Illegal desert eagle, cadaver dog
| Águila del desierto ilegal, perro cadáver
|
| Search for the body that’s lost, of course, it’s BK
| Busca el cuerpo que se ha perdido, claro, es BK
|
| You heard niggas got killed for sheik coats and big ropes
| Escuchaste que los niggas fueron asesinados por abrigos de jeque y cuerdas grandes
|
| Legendary students that sold coke, some blocks that’s still hot
| Estudiantes legendarios que vendían coca, unos bloques que aún están calientes
|
| From shots popped back in '88
| De disparos aparecidos en el '88
|
| The black gate where son lay, never made the paper
| La puerta negra donde yacía el hijo, nunca hizo el papel
|
| Just another caper pulled by a masked killer, broad day light
| Solo otra travesura tirada por un asesino enmascarado, a plena luz del día
|
| Crown Heights, some are Fahrenheit, heat blazing
| Crown Heights, algunos son Fahrenheit, calor abrasador
|
| Cops on the beat, stop the money flow of the street
| Policías en el ritmo, detengan el flujo de dinero de la calle
|
| My dough is whole wheat, the fam gotta eat
| Mi masa es de trigo integral, la familia tiene que comer
|
| This is hip-hop, MC’s get busy
| Esto es hip-hop, los MC se ponen a trabajar
|
| It’s not pop, you’ll front and you’ll get dropped
| No es pop, estarás al frente y te dejarán caer
|
| You’re listening to slanged out goodies, and Timberlands and hoodies
| Estás escuchando golosinas, Timberland y sudaderas con capucha.
|
| With the rhythm that came from the streets
| Con el ritmo que venía de las calles
|
| This is hip-hop, MC’s get busy
| Esto es hip-hop, los MC se ponen a trabajar
|
| It’s not pop, you’ll front and you’ll get dropped
| No es pop, estarás al frente y te dejarán caer
|
| You’re listening to slanged out goodies, and Timberlands and hoodies
| Estás escuchando golosinas, Timberland y sudaderas con capucha.
|
| With the rhythm that came from the streets
| Con el ritmo que venía de las calles
|
| «Come On!»
| "¡Vamos!"
|
| «This is hip-hop» | "Esto es Hip Hop" |