| Intro: rza
| Introducción: rza
|
| Lot of people, you know what Im sayin, they be gettin misinformed
| Mucha gente, ya sabes lo que estoy diciendo, se están desinformando
|
| Thinkin everything is everything, that you could just get yourself
| Pensando que todo es todo, que podrías conseguirte a ti mismo
|
| A little deal, whatever, youknowhatimsayin you gonna get on you
| Un pequeño trato, lo que sea, ya sabes lo que estoy diciendo que te va a molestar
|
| Gonna get rich. | Voy a hacerme rico. |
| and all these labels be trying to lure us in like
| y todas estas etiquetas están tratando de atraernos como
|
| Spiders, into the web, knowhatimsaying. | Las arañas, en la web, saben lo que dicen. |
| so sometimes people gotta
| así que a veces la gente tiene que
|
| Come out and speak up, and let people understand, that you know you
| Sal y habla, y deja que la gente entienda que te conoces.
|
| Gotta read the label you gotta read the label if you dont read the
| Tienes que leer la etiqueta tienes que leer la etiqueta si no lees el
|
| Label you might get poisoned…
| Etiqueta que podrías envenenarte…
|
| Lyrics: genius
| Letra: genio
|
| Tommy aint my motherfuckin boy
| Tommy no es mi hijo de puta
|
| When he fake moves on a nigga you employ
| Cuando él hace movimientos falsos en un negro que empleas
|
| Well Ill emirge off ya set, now ya know God damn
| Bueno, saldré de tu set, ahora ya sabes, maldita sea
|
| I show livin large niggaz how to flip a def jam
| Le muestro a Livin Large Niggaz cómo voltear un atasco de definición
|
| And ruff up the motherfuckin house
| Y arruinar la maldita casa
|
| Cause I smother you cold chillin mother fuckers are still warner brothers
| Porque te asfixio, los hijos de puta fríos y fríos siguen siendo hermanos Warner
|
| Im ruthless my clan dont have to act wild
| Soy despiadado, mi clan no tiene que actuar salvajemente.
|
| That shit is jive, an old sleeping bag/profile
| Esa mierda es jive, un viejo saco de dormir/perfil
|
| This soft comedian rap shit aint the rough witty
| Esta mierda de rap de comediante suave no es ingeniosa
|
| On the reel to reel it wasnt from a tuff city
| En el carrete a carrete no era de una ciudad toba
|
| Niggas be game, thinking that they lyrical surgeons
| Niggas sea un juego, pensando que son cirujanos líricos
|
| They know their mics are formed at virgin
| Saben que sus micrófonos se forman en virgen
|
| And if you aint boned a mic you couldnt hurt a bee
| Y si no tienes un micrófono, no podrías lastimar a una abeja
|
| Thats like going to venus driving a mercury
| Eso es como ir a Venus conduciendo un Mercury
|
| The capitol of this rugged slang, is wu-tang
| El capitolio de esta jerga áspera es wu-tang
|
| Witty unpredictable talent and natural game
| Talento ingenioso e impredecible y juego natural.
|
| I death row an mc with mic cables
| Yo corredor de la muerte un mc con cables de micrófono
|
| The epic is at a rush associated labels
| La epopeya tiene prisa etiquetas asociadas
|
| From eastwest to atco, I bring it to a next plateau
| De este a oeste a atco, lo traigo a una siguiente meseta
|
| But I keep it phat though
| Pero lo mantengo así
|
| Yo, Im hittin batters up with the wild pitch style
| Yo, estoy golpeando a los bateadores con el estilo de lanzamiento salvaje
|
| I even show an uptown/mca style
| Incluso muestro un estilo uptown/mca
|
| Who thought he saw me on 4th &broadway
| ¿Quién pensó que me había visto en la 4ª y Broadway?
|
| But I was out on the island, bombing mcs all day
| Pero yo estaba en la isla, bombardeando mcs todo el día
|
| My priority is that Im first priority
| Mi prioridad es que yo soy la primera prioridad
|
| I bone the secret out a bitch in a sorority
| Deshueso el secreto de una perra en una hermandad
|
| So look out for a&m, the abbot and the master
| Así que cuídate de a&m, el abad y el maestro
|
| Breakin down your pendulum
| Rompiendo tu péndulo
|
| As I fiend mcs out with a blow thatll numb the
| Mientras demonio mcs fuera con un golpe que adormecerá el
|
| A-ppendix, Im holdin more more weight than columbia
| Apéndice A, estoy aguantando más peso que Columbia
|
| Index interscope, we rca. | Interscopio índice, we rca. |
| clan
| clan
|
| Thats comin with a plan to free a Slave of a mental death mc dont panic
| Eso viene con un plan para liberar a un esclavo de una muerte mental, no entres en pánico.
|
| Throw that a&r nigga off the boat in the atlantic
| Tira a ese a & r nigga del barco en el atlántico
|
| Now whos the bad boy character, not from arista
| Ahora, ¿quién es el personaje de chico malo, no de arista?
|
| But firin weapons released on geffen
| Pero armas de fuego lanzadas en Geffen
|
| So duck as I struck with the soul of motown
| Así que agáchate mientras golpeo con el alma de motown
|
| While central broadcasting systems are slowed down
| Mientras que los sistemas de transmisión central se ralentizan
|
| Youre dirty, like that bastard
| Eres sucio, como ese bastardo.
|
| Its gettin drastic
| Se está poniendo drástico
|
| Read the label and say it loud
| Lee la etiqueta y dilo en voz alta
|
| Another wu banger
| Otro wu banger
|
| Thirty-six chambers, to your area
| Treinta y seis cámaras, a tu área
|
| Yeah, the rza, phat tracks on a disc
| Sí, las pistas rza, phat en un disco
|
| Rza razor rza razor sharp
| Rza navaja rza navaja afilada
|
| Another wu-tang production kid, comin at ya | Otro niño de producción de wu-tang, viene a ti |