Traducción de la letra de la canción Your Style - Troy Ave, T.I., Puff Daddy

Your Style (original)

See now I went to the club and I ran into this girl
And she was telling bout how she feel and everything
Her name was New York
But she said Troy listen
She said yo new shit pumpin, you make us so proud
We’ve been wantin something this good for a while
But I’m not fooled dimples on yo face
Cus when we dances I felt that fit full on yo waist
And you know
She like my style, she like my flows
It ain’t no truck involved, she knows
I came for far from being low
Been on my grind and now it shows
Ain’t nobody round who sound like this
We ain’t the same, they rode that dick
Fuck them lames, get down with this
Pop champagne, girl shake yo hips
White feeter with the cake
She got the long hair, ain’t nothing fake
All blue thong with the stars on it
Layin in my bed and she all on it
The one back before I burn the cat
Two steppin in the club with my dogs all strapped
There for dough, playin with the bitches
A flashy young nigga before we took the pictures
I can take yo number, can’t be yo man
But you can act like it in yo Instagram
I like flippin grands and you like me
And if you into getting money baby you like me
Come on, I’m out here, sound the alarm
I heard one good girl is worth 1000 whores
One good song is worth 1000 tones
So before proceed with yo boy
She said yo new shit pumpin, you make us so proud
We’ve been wantin something this good for a while
But I’m not fooled dimples on yo face
Cus when we dances I felt that fit full on yo waist
And you know
She like my style, she like my flows
It ain’t no truck involved, she knows
I came for far from being low
Been on my grind and now it shows
Ain’t nobody round who sound like this
We ain’t the same, they rode that dick
Fuck them lames, get down with this
Pop champagne, girl shake yo hips
Shawty got a thing for me, it’s only right I slide with her
Spoil with money ice and there was G’s there sayin
Poppin like I’m celebratin, spend a week in the pane
Next two cities I’m a sleep on the plane
One time for keeping it real
Still in yo heart where you stay
Liftin yo feet up, like the marksman I aim to leave em
Sometimes for all these non-believers, now we even
I think your run is a public of line up out of the seasons
You’re beside me for a reason
Come check the breeze out with the flyest nigga breathing
Everything here is mine for keeping
I see you’re reaching
You want that vibe back
Bodies on my Hawaii hat, gotta be in my Palm rap still
Catch a contact, chill
Gather yo mind back
We in from the gutter baby, hold out, shine that
New faces every morning, I recover
Feeling like we never knew each other
She said yo new shit pumpin, you make us so proud
We’ve been wantin something this good for a while
But I’m not fooled dimples on yo face
Cus when we dances I felt that fit full on yo waist
And you know
She like my style, she like my flows
It ain’t no truck involved, she knows
I came for far from being low
Been on my grind and now it shows
Ain’t nobody round who sound like this
We ain’t the same, they rode that dick
Fuck them lames, get down with this
Pop champagne, girl shake yo hips

(traducción)

Mira ahora fui al club y me encontré con esta chica
Y ella estaba contando cómo se siente y todo
Su nombre era Nueva York.
Pero ella dijo Troy escucha
Ella dijo que tu nueva mierda está funcionando, nos haces sentir tan orgullosos
Hemos querido algo tan bueno por un tiempo
Pero no me dejo engañar por los hoyuelos en tu cara
Porque cuando bailamos sentí que encajaba completamente en tu cintura
Y sabes
A ella le gusta mi estilo, a ella le gustan mis flujos
No hay ningún camión involucrado, ella lo sabe.
vine por lejos de ser bajo
He estado en mi rutina y ahora se muestra
No hay nadie alrededor que suene así
No somos lo mismo, montaron esa polla
Que se jodan los lames, ponte manos a la obra con esto
Pop champán, chica sacude tus caderas
Footer blanco con el pastel
Ella tiene el pelo largo, no es nada falso
Toda la tanga azul con las estrellas en ella
Acostada en mi cama y ella toda en ella
El de antes de que queme al gato
Dos steppin en el club con mis perros atados
Allí por la masa, jugando con las perras
Un nigga joven y llamativo antes de que tomáramos las fotos
Puedo tomar tu número, no puedo ser yo hombre
Pero puedes actuar como tal en tu Instagram
Me gusta flippin grands y te gusto
Y si te gusta conseguir dinero bebé, te gusto
Vamos, estoy aquí, haz sonar la alarma
Escuché que una buena chica vale 1000 putas
Una buena canción vale 1000 tonos
Así que antes de proceder con tu chico
Ella dijo que tu nueva mierda está funcionando, nos haces sentir tan orgullosos
Hemos querido algo tan bueno por un tiempo
Pero no me dejo engañar por los hoyuelos en tu cara
Porque cuando bailamos sentí que encajaba completamente en tu cintura
Y sabes
A ella le gusta mi estilo, a ella le gustan mis flujos
No hay ningún camión involucrado, ella lo sabe.
vine por lejos de ser bajo
He estado en mi rutina y ahora se muestra
No hay nadie alrededor que suene así
No somos lo mismo, montaron esa polla
Que se jodan los lames, ponte manos a la obra con esto
Pop champán, chica sacude tus caderas
Shawty tiene algo para mí, es justo que me deslice con ella
Estropear con hielo de dinero y había G's allí diciendo
Poppin como si estuviera celebrando, pase una semana en el panel
Las próximas dos ciudades estoy durmiendo en el avión
Una vez para mantenerlo real
Todavía en tu corazón donde te quedas
Levantando los pies, como el tirador, pretendo dejarlos
A veces, para todos estos no creyentes, ahora incluso
Creo que tu corrida es un publico de line up fuera de temporada
Estás a mi lado por una razón
Ven a ver la brisa con el nigga más volador que respira
Todo aquí es mío para guardar
Veo que estás llegando
Quieres esa vibra de vuelta
Cuerpos en mi sombrero hawaiano, tengo que estar en mi Palm rap todavía
Atrapa un contacto, relájate
Recupera tu mente
Entramos desde la cuneta bebé, aguantamos, brillamos eso
Caras nuevas cada mañana, me recupero
Sentir que nunca nos conocimos
Ella dijo que tu nueva mierda está funcionando, nos haces sentir tan orgullosos
Hemos querido algo tan bueno por un tiempo
Pero no me dejo engañar por los hoyuelos en tu cara
Porque cuando bailamos sentí que encajaba completamente en tu cintura
Y sabes
A ella le gusta mi estilo, a ella le gustan mis flujos
No hay ningún camión involucrado, ella lo sabe.
vine por lejos de ser bajo
He estado en mi rutina y ahora se muestra
No hay nadie alrededor que suene así
No somos lo mismo, montaron esa polla
Que se jodan los lames, ponte manos a la obra con esto
Pop champán, chica sacude tus caderas