Traducción de la letra de la canción Happy Little Pill - Troye Sivan

Happy Little Pill (original)

In the crowd, alone
With every second passing
Reminds me I’m not home
Bright lights and city sounds
Are ringing like a drum
Unknown, unknown
Oh blazed eyes, empty hearts
Buying happy from shopping carts,
Nothing but time to kill
Sipping life from bottles.
Tight skin, bodyguards,
Gucci down the boulevard
Cocaine, dollar bills and
My happy little pill,
Take me away
Dry my eyes, bring color to my skies
My sweet little pill, take my hunger
But within, numb my skin
Like a rock, afloat
Sweating conversations, seeping to my bones
Four walls are not enough,
I’ll take a dip into
The unknown, the unknown
Oh blazed eyes, empty hearts
Buying happy from shopping carts,
Nothing but time to kill
Sipping life from bottles.
Tight skin, bodyguards,
Gucci down the boulevard
Cocaine, dollar bills and
My happy little pill,
Take me away
Dry my eyes, bring color to my skies
My sweet little pill, take my hunger
But within, numb my skin

Happy Little Pill (traducción)

En la multitud, solo
Con cada segundo que pasa
me recuerda que no estoy en casa
Luces brillantes y sonidos de la ciudad.
Están sonando como un tambor
Desconocido Desconocido
Oh ojos llameantes, corazones vacíos
Comprando feliz de carritos de compras,
Nada más que tiempo para matar
Bebiendo vida de las botellas.
Piel apretada, guardaespaldas,
Gucci por el bulevar
Cocaína, billetes de dólar y
Mi pastillita feliz,
Llévame
Seca mis ojos, dale color a mis cielos
Mi dulce pastillita, toma mi hambre
Pero por dentro, adormece mi piel
Como una roca, a flote
Conversaciones sudorosas, filtrándose hasta mis huesos
Cuatro paredes no son suficientes,
me daré un chapuzón
Lo desconocido, lo desconocido
Oh ojos llameantes, corazones vacíos
Comprando feliz de carritos de compras,
Nada más que tiempo para matar
Bebiendo vida de las botellas.
Piel apretada, guardaespaldas,
Gucci por el bulevar
Cocaína, billetes de dólar y
Mi pastillita feliz,
Llévame
Seca mis ojos, dale color a mis cielos
Mi dulce pastillita, toma mi hambre
Pero por dentro, adormece mi piel