| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Где же ты была, Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde has estado, dónde has estado, mi Duniya?
|
| Duniya
| duniya
|
| Где же ты была, Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Dónde has estado, dónde has estado, mi Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Donde estabas mi, Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Где же ты была, Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Dónde has estado, dónde has estado, mi Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Donde estabas mi, Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Donde estabas mi, Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Donde estabas mi, Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Новый день, новый рассвет
| Nuevo día, nuevo amanecer
|
| Тебя со мною рядом нет
| no estas a mi lado
|
| Ну где же ты была моя, Duniya
| Bueno, ¿dónde estabas, Duniya?
|
| Ну где же ты теперь моя, Duniya
| Bueno, ¿dónde estás ahora, mi Duniya?
|
| Я искал тебя тысячу лет
| Te he estado buscando por mil años
|
| Пролетал мимо этих планет
| Voló más allá de estos planetas
|
| Ну где же ты была моя, Duniya
| Bueno, ¿dónde estabas, Duniya?
|
| Где же ты теперь моя, Duniya
| ¿Dónde estás ahora, Duniya?
|
| Где же ты теперь моя, Duniya
| ¿Dónde estás ahora, Duniya?
|
| Я теперь о тебе не спою
| No voy a cantar sobre ti ahora
|
| Мы с тобой снова на краю
| Estamos contigo de nuevo en el borde
|
| Убиваем любовь свою, Duniya
| Matamos a nuestro amor, Duniya
|
| Убиваем любовь свою, Duniya
| Matamos a nuestro amor, Duniya
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Я искал тебя моя Дунья
| te estaba buscando mi dunya
|
| Повстречал тебя в полнолуние
| Te conocí en luna llena
|
| Заманила будто колдунья
| Atraído como una bruja
|
| Среди ночи среди безумия
| En medio de la noche en la locura
|
| Я искал тебя моя Дунья
| te estaba buscando mi dunya
|
| Повстречал тебя в полнолуние
| Te conocí en luna llena
|
| Заманила будто колдунья
| Atraído como una bruja
|
| Среди ночи среди безумия
| En medio de la noche en la locura
|
| Снова страсти будут до рассвета
| De nuevo la pasión será hasta el amanecer
|
| Строим счастье сами в нашем гетто
| Nosotros mismos construimos la felicidad en nuestro gueto
|
| Словно в фильме там, где про 3 метра
| Como en una película donde unos 3 metros
|
| Прокачу тебя с ветром
| Te llevaré con el viento
|
| Снова страсти будут до рассвета
| De nuevo la pasión será hasta el amanecer
|
| Строим счастье сами в нашем гетто
| Nosotros mismos construimos la felicidad en nuestro gueto
|
| Но сейчас не об этом
| Pero ahora no se trata de eso.
|
| Наша песенка спета
| nuestra canción es cantada
|
| Я теперь о тебе не спою
| No voy a cantar sobre ti ahora
|
| Мы с тобой снова на краю
| Estamos contigo de nuevo en el borde
|
| Убиваем любовь свою, Duniya
| Matamos a nuestro amor, Duniya
|
| Убиваем любовь свою, Duniya
| Matamos a nuestro amor, Duniya
|
| Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Donde estabas mi, Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Donde estabas mi, Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Donde estabas mi, Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Donde estabas mi, Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Donde estabas mi, Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Donde estabas mi, Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya (Duniya)
| Donde estabas mi, Duniya (Duniya)
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Где же ты была моя, Duniya
| ¿Dónde estabas, Duniya?
|
| Yorgun oldum man yena Duniya
| yorgun oldum hombre yena duniya
|
| Sevgim galbimi girip geti Duniya, Duniya
| Sevgim galbimi girip geti Duniya, Duniya
|
| Yorgun oldum man yena Duniya
| yorgun oldum hombre yena duniya
|
| Sevgim galbimi girip geti Duniya, Duniya | Sevgim galbimi girip geti Duniya, Duniya |