Traducción de la letra de la canción Empty Promises - Turning Point

Empty Promises (original)

Stop making promises
You know you can’t keep
I refuse to follow
Like all your other sheep
I gave you a chance
To prove me wrong
But all this shit
Has gone on too long
You let me down
Many times before
Now I’ve learned
It won’t happen no more
Cause I’m sick and tired
Of these games you play
You let me down
Now there’s nothing you can say
Now I’ve turned my back
As you did yours
Friends like you
Have come and gone before
I’m not sad to see you’ve walked away
I guess that’s the price I have to pay

Empty Promises (traducción)

Deja de hacer promesas
Sabes que no puedes mantener
me niego a seguir
Como todas tus otras ovejas
te di una oportunidad
Para demostrarme que estoy equivocado
Pero toda esta mierda
Ha durado demasiado
Me fallaste
Muchas veces antes
ahora he aprendido
No sucederá nunca más
Porque estoy enfermo y cansado
De estos juegos que juegas
Me fallaste
Ahora no hay nada que puedas decir
Ahora le he dado la espalda
Como hiciste con el tuyo
amigos como tu
han ido y venido antes
No estoy triste de ver que te has ido
Supongo que ese es el precio que tengo que pagar