Traducción de la letra de la canción Feeding The Fire - Turning Point

Feeding The Fire (original)

Inch by inch it’s rising
A flame you can’t control
You say you’re trying to prove them wrong
But you’re just deepening the hole
The attention they strive for
You supply, give them publicity
While their victims die
Your attention is feeding the fire
The public’s eye, racist desire
Hate on TV, result: stupidity
Yes some ignore, but others agree
That’s what’s feeding the fire

Feeding The Fire (traducción)

Centímetro a centímetro está subiendo
Una llama que no puedes controlar
Dices que estás tratando de demostrar que están equivocados
Pero solo estás profundizando el agujero
La atención que buscan
Tu provees, dales publicidad
mientras sus victimas mueren
Tu atención está alimentando el fuego
El ojo del público, deseo racista
Odio en la televisión, resultado: estupidez
Sí, algunos ignoran, pero otros están de acuerdo.
Eso es lo que está alimentando el fuego.