| Over the field and over the glade
| Sobre el campo y sobre el claro
|
| Dwarven chants of glee
| Cantos de júbilo de los enanos
|
| They finally found the key to the gate
| Finalmente encontraron la llave de la puerta.
|
| The crystal dragon gate
| La puerta del dragón de cristal
|
| Oh, behold the ancient crystal
| Oh, he aquí el cristal antiguo
|
| Shining bright with magic light
| Brillando con luz mágica
|
| With its power we will
| Con su poder haremos
|
| Wake the dragon from eternal sleep
| Despierta al dragón del sueño eterno
|
| Fly far away over mountains and seas
| Vuela lejos sobre montañas y mares
|
| To lands and kingdoms far beyond
| A tierras y reinos mucho más allá
|
| Return with fire to the halls of might
| Regresa con fuego a las salas de poder
|
| Let the flames of the forge burn bright
| Deja que las llamas de la fragua ardan brillantes
|
| So, behold the flight of the sapphire dragon
| Entonces, contempla el vuelo del dragón de zafiro
|
| Soaring through the skies once again
| Volando a través de los cielos una vez más
|
| Dwarves in the forge
| Enanos en la fragua
|
| Striking steel, merrily and proud
| Acero llamativo, alegre y orgulloso
|
| Crafting the sword from the tales
| Fabricación de la espada de los cuentos.
|
| The sapphire dragon fulfilled their destiny
| El dragón de zafiro cumplió su destino.
|
| The destiny of steel
| El destino del acero
|
| Fly far away over mountains and seas
| Vuela lejos sobre montañas y mares
|
| To lands and kingdoms far beyond
| A tierras y reinos mucho más allá
|
| Return with fire to the halls of might
| Regresa con fuego a las salas de poder
|
| Let the flames of the forge burn bright
| Deja que las llamas de la fragua ardan brillantes
|
| So, behold the flight of the sapphire dragon
| Entonces, contempla el vuelo del dragón de zafiro
|
| Soaring through the skies once again
| Volando a través de los cielos una vez más
|
| Fly far away over mountains and seas
| Vuela lejos sobre montañas y mares
|
| To lands and kingdoms far beyond
| A tierras y reinos mucho más allá
|
| Return with fire to the halls of might
| Regresa con fuego a las salas de poder
|
| Let the flames of the forge burn bright
| Deja que las llamas de la fragua ardan brillantes
|
| So, behold the flight of the sapphire dragon
| Entonces, contempla el vuelo del dragón de zafiro
|
| Soaring through the skies once again
| Volando a través de los cielos una vez más
|
| So, behold the flight of the sapphire dragon
| Entonces, contempla el vuelo del dragón de zafiro
|
| Soaring through the skies once again | Volando a través de los cielos una vez más |