Traducción de la letra de la canción Delirium Veil - Twilightning

Delirium Veil (original)

Voice of the wise is trying to summon you
From the world where all the problems you can think of are solved
Blindfold, no one can see what’s going on People rave though there are not even any drugs involved
The vision unfolds and the things you’ve been told
Are unjustified by your own mind
Come with me and I’ll show thee
What lies beyond the veil of delirium you’ll see
And as we sail towards the dale
Let the ravings and delusions be blown away by gale
…beyond the delirium veil
The voyage goes on, cruising the seas of life
As you head for the dale it still remains unreachable
Day by day, make your way
Though leviathans of the depths seem almost unbeatable
The wisdom you’ll gain won’t make
You insane
Strive for the consciousness divine
Come with me and I’ll show thee
What lies beyond the veil of delirium, you’ll see!
And as we sail towards the dale
Introduce a new constitution
Let there be no more confusion
As the ravings and delusions are blown away by gale

Delirium Veil (traducción)

La voz de los sabios está tratando de convocarte
Del mundo donde se resuelven todos los problemas que se te ocurran
Con los ojos vendados, nadie puede ver lo que está pasando La gente delira aunque ni siquiera hay drogas involucradas
La visión se desarrolla y las cosas que te han dicho
Son injustificados por tu propia mente
Ven conmigo y te mostraré
Lo que hay más allá del velo del delirio lo verás
Y mientras navegamos hacia el valle
Deja que los delirios y los delirios sean arrastrados por el vendaval
…más allá del velo del delirio
El viaje continúa, navegando por los mares de la vida
A medida que te diriges al valle, sigue siendo inalcanzable
Día a día, haz tu camino
Aunque los leviatanes de las profundidades parecen casi imbatibles
La sabiduría que ganarás no hará
estas loco
Luchar por la conciencia divina
Ven conmigo y te mostraré
¡Lo que hay más allá del velo del delirio, ya lo verás!
Y mientras navegamos hacia el valle
Introducir una nueva constitución
Que no haya más confusión
A medida que los delirios y los delirios son arrastrados por el vendaval