Traducción de la letra de la canción Sex Jail - Twilightning

Sex Jail (original)

Locked up in a cage without a clue
She didn’t know what she was supposed to rue
Neither did she guess that one essential operation
Led to a sentence of a lifetime in damnation
Sex jail — A place for vestal grief
No way to get relief
They’ll fail the discovery of the key to bliss and pleasure
Sex jail — A stain of vestal grief
The victims of belief
Unveil the reason for the pain that’s hard to measure
Can’t explain the strange anxiety
Doing time for cruel reality
The quest for the hidden jewel was to be prevented
As the preconditions of her life once were fragmented
Sex jail — A place for vestal grief
No way to get relief
They’ll fail the discovery of the key to bliss and pleasure
Sex jail — A stain of vestal grief
The victims of belief
Unveil the reason for the pain that’s hard to measure
Sex jail — A place for vestal grief
No way to get relief
They’ll fail the discovery of the key to bliss and pleasure
Sex jail — A stain of vestal grief
The victims of belief
Unveil the reason for the pain that’s hard to measure
(Sex jail — A stain for vestal grief
The victims of belief
Unveil the reason for the pain)
Unveil the reason for the pain that’s hard to measure…

(traducción)

Encerrado en una jaula sin una pista
Ella no sabía lo que se suponía que debía arrepentir
Tampoco adivinó que una operación esencial
Condujo a una sentencia de por vida en la condenación
Cárcel sexual: un lugar para el dolor vestal
No hay forma de obtener alivio
Fallarán en el descubrimiento de la clave de la dicha y el placer.
Cárcel sexual: una mancha de dolor vestal
Las víctimas de la creencia
Revelar la razón del dolor que es difícil de medir
No puedo explicar la extraña ansiedad.
Haciendo tiempo para la cruel realidad
La búsqueda de la joya escondida debía ser evitada
Como las condiciones previas de su vida una vez fueron fragmentadas
Cárcel sexual: un lugar para el dolor vestal
No hay forma de obtener alivio
Fallarán en el descubrimiento de la clave de la dicha y el placer.
Cárcel sexual: una mancha de dolor vestal
Las víctimas de la creencia
Revelar la razón del dolor que es difícil de medir
Cárcel sexual: un lugar para el dolor vestal
No hay forma de obtener alivio
Fallarán en el descubrimiento de la clave de la dicha y el placer.
Cárcel sexual: una mancha de dolor vestal
Las víctimas de la creencia
Revelar la razón del dolor que es difícil de medir
(Cárcel sexual: una mancha para el dolor vestal
Las víctimas de la creencia
Revelar la razón del dolor)
Revela la razón del dolor que es difícil de medir...