Traducción de la letra de la canción Heart and Soul - Twin Atlantic

Heart and Soul (original)

I flick the switch on the generator
So I could turn you on
You better get to know your operator
Before you pick that tone
You own the lock and the key
For the window to my soul
Yeah, that’s the only thing you talk about
You gotta let me know
Cause it must have been something
Out of control
Yeah, it must have been worth it
Cause I had nothing left to show
How you put my life in your hands
When you open up your heart and your soul
Take my love and never grow old, yeah
Open up your heart and your soul
Cause if you’re looking for something to love
You’ve gotta let me know
I put the sun in an elevator
And took it to my home
I’m still living on a ladder
From the sky to the floor
Don’t look down
You got a long way to go
And if you wanna live
You better let the mind go
Cause it must have been something
Out of control
Yeah, it must have been worth it
Cause I had nothing left to show
How you put my life in your hands
When you open up your heart and your soul
Take my love and never grow old, yeah
Open up your heart and your soul
Cause if you’re looking for something to love
You’ve gotta let me know
I flick the switch on the generator
So I could turn you on
Yeah, that’s the only thing you talk about
You gotta let me know
You gotta let me know
Open up your heart and your soul
Take my love and never grow old, yeah
Open up your heart and your soul
Cause if you’re looking for something to love
You’ve gotta let me know
Open up your heart and your soul
Take my love and never grow old, yeah
Open up your heart and your soul
Cause if you’re just looking for love
You’ve gotta let me know

Heart and Soul (traducción)

Presiono el interruptor del generador
Así podría encenderte
Será mejor que conozcas a tu operador
Antes de elegir ese tono
Eres dueño de la cerradura y la llave.
Por la ventana de mi alma
Sí, eso es lo único de lo que hablas.
Tienes que dejarme saber
Porque debe haber sido algo
Fuera de control
Sí, debe haber valido la pena.
Porque no tenía nada más que mostrar
Como pones mi vida en tus manos
Cuando abres tu corazón y tu alma
Toma mi amor y nunca envejezcas, sí
Abre tu corazón y tu alma
Porque si estás buscando algo para amar
Tienes que dejarme saber
Puse el sol en un ascensor
y me lo llevo a mi casa
Todavía estoy viviendo en una escalera
Del cielo al suelo
no mires hacia abajo
Tienes un largo camino por recorrer
Y si quieres vivir
Será mejor que dejes ir la mente
Porque debe haber sido algo
Fuera de control
Sí, debe haber valido la pena.
Porque no tenía nada más que mostrar
Como pones mi vida en tus manos
Cuando abres tu corazón y tu alma
Toma mi amor y nunca envejezcas, sí
Abre tu corazón y tu alma
Porque si estás buscando algo para amar
Tienes que dejarme saber
Presiono el interruptor del generador
Así podría encenderte
Sí, eso es lo único de lo que hablas.
Tienes que dejarme saber
Tienes que dejarme saber
Abre tu corazón y tu alma
Toma mi amor y nunca envejezcas, sí
Abre tu corazón y tu alma
Porque si estás buscando algo para amar
Tienes que dejarme saber
Abre tu corazón y tu alma
Toma mi amor y nunca envejezcas, sí
Abre tu corazón y tu alma
Porque si solo estás buscando amor
Tienes que dejarme saber