Traducción de la letra de la canción Hold On - Twin Atlantic

Hold On (original)

Must have been something you said
You caught me off guard and alone
Running round the streets in the dark
Trying to find my home
You can listen to my heartbeat
Let the rain pounding on the open road
Let me whip you off of your feet
Let me show you how it feels to be the one
I know you’re gonna feel alive
I know you’re gonna feel alive
Hold on
If you can be strong
Yeah it’s a risk worth taking
To have a life worth living
You need to hold on
You need to hold on
Must have been something you wrote
Or the look in your eyes that told me no
Please do run ahead
No chance you’re going home
You can listen to my heart explode
Like the sound of the wind on an open road
Let me live in the eye of the storm
Let me show you how it feels to be alone
I know you’re gonna feel alive
I know you’re gonna feel alive
Hold on
If you can be strong
Yeah it’s a risk worth taking
To have a life worth living
You need to hold on
You need to hold on
You need to hold on
You need to hold on
You need to hold on
You need to hold on
I know you’re gonna feel alive
I know you’re gonna feel alive
I know you’re gonna feel alive
I know you’re gonna feel alive
Hold on
If you can be strong
Yeah it’s a risk worth taking
To have a life worth living
You need to hold on
You need to hold on

Hold On (traducción)

Debe haber sido algo que dijiste
Me pillaste desprevenido y solo
Corriendo por las calles en la oscuridad
Tratando de encontrar mi casa
Puedes escuchar los latidos de mi corazón
Deja que la lluvia golpee en el camino abierto
Déjame azotarte de tus pies
Déjame mostrarte cómo se siente ser el único
Sé que te sentirás vivo
Sé que te sentirás vivo
Esperar
Si puedes ser fuerte
Sí, es un riesgo que vale la pena correr
Tener una vida que valga la pena vivir
Tienes que aguantar
Tienes que aguantar
Debe haber sido algo que escribiste
O la mirada en tus ojos que me decía que no
Por favor, adelante
No hay posibilidad de que te vayas a casa
Puedes escuchar mi corazón explotar
Como el sonido del viento en un camino abierto
Déjame vivir en el ojo de la tormenta
Déjame mostrarte cómo se siente estar solo
Sé que te sentirás vivo
Sé que te sentirás vivo
Esperar
Si puedes ser fuerte
Sí, es un riesgo que vale la pena correr
Tener una vida que valga la pena vivir
Tienes que aguantar
Tienes que aguantar
Tienes que aguantar
Tienes que aguantar
Tienes que aguantar
Tienes que aguantar
Sé que te sentirás vivo
Sé que te sentirás vivo
Sé que te sentirás vivo
Sé que te sentirás vivo
Esperar
Si puedes ser fuerte
Sí, es un riesgo que vale la pena correr
Tener una vida que valga la pena vivir
Tienes que aguantar
Tienes que aguantar