| We’re looking for bright sides lately
| Estamos buscando lados positivos últimamente
|
| Now that we can hardly see
| Ahora que apenas podemos ver
|
| Yeah, we were told care-free
| Sí, nos dijeron sin preocupaciones
|
| Well, it’s been the blind leading the blind
| Bueno, ha sido el ciego guiando al ciego
|
| I see the worst side every time
| Veo el peor lado cada vez
|
| Well, can you take the lead
| Bueno, ¿puedes tomar la iniciativa?
|
| How can we stand tall
| ¿Cómo podemos mantenernos erguidos?
|
| When we feel so small?
| ¿Cuando nos sentimos tan pequeños?
|
| I see you and I had answers after all
| te veo y tenia respuestas despues de todo
|
| I see futures
| Veo futuros
|
| Standing on your shoulders now
| De pie sobre tus hombros ahora
|
| So make me believe
| Así que hazme creer
|
| That you can
| Que tu puedes
|
| Elevate, elevate for me
| Elevate, elevate para mi
|
| Elevate, elevate me
| Elévame, elévame
|
| Yeah, we got all the time in the world
| Sí, tenemos todo el tiempo del mundo
|
| We got everything we could ever need
| Tenemos todo lo que podríamos necesitar
|
| So elevate for me
| Así que eleva para mí
|
| Looking for balance on a clean slate
| Buscando el equilibrio en borrón y cuenta nueva
|
| Yeah, you gave me that relief
| Sí, me diste ese alivio
|
| Yeah, you set me free
| Sí, me liberaste
|
| Well, it’s been the same old story since
| Bueno, ha sido la misma vieja historia desde
|
| I can remember you and me
| Puedo recordarte a ti y a mi
|
| Well, can you take the lead?
| Bueno, ¿puedes tomar la iniciativa?
|
| How can we stand tall
| ¿Cómo podemos mantenernos erguidos?
|
| When we feel so small?
| ¿Cuando nos sentimos tan pequeños?
|
| I see you and I had answers after all
| te veo y tenia respuestas despues de todo
|
| I see futures
| Veo futuros
|
| Coming so much closer now
| Viniendo mucho más cerca ahora
|
| So make me believe
| Así que hazme creer
|
| That you can
| Que tu puedes
|
| Elevate, elevate for me
| Elevate, elevate para mi
|
| Elevate, elevate me
| Elévame, elévame
|
| Yeah, we got all the time in the world
| Sí, tenemos todo el tiempo del mundo
|
| We got everything we could ever need
| Tenemos todo lo que podríamos necesitar
|
| So elevate for me
| Así que eleva para mí
|
| Stand in my arms, yeah
| Párate en mis brazos, sí
|
| Maybe it’s me I’ve been deceiving, yeah
| Tal vez soy yo a quien he estado engañando, sí
|
| I know we got so much more
| Sé que tenemos mucho más
|
| Even when tempers hit the ceiling
| Incluso cuando los ánimos tocan el techo
|
| You’ll be better for both of us
| Serás mejor para los dos
|
| Still so much to prove (yeah, I feel it)
| Todavía hay mucho que probar (sí, lo siento)
|
| Still got love for you (I still believe in us)
| Todavía tengo amor por ti (todavía creo en nosotros)
|
| Still so much to prove (yeah, I feel it)
| Todavía hay mucho que probar (sí, lo siento)
|
| Still got love for you (I still believe in us)
| Todavía tengo amor por ti (todavía creo en nosotros)
|
| That you can
| Que tu puedes
|
| Elevate, elevate for me
| Elevate, elevate para mi
|
| Elevate, elevate me
| Elévame, elévame
|
| Yeah, we got all the time in the world
| Sí, tenemos todo el tiempo del mundo
|
| We got everything we could ever need
| Tenemos todo lo que podríamos necesitar
|
| So elevate for me
| Así que eleva para mí
|
| Yeah, elevate for me
| Sí, eleva para mí
|
| Elevate for me
| Elevate para mi
|
| So elevate for me
| Así que eleva para mí
|
| Yeah, elevate for me
| Sí, eleva para mí
|
| Elevate for me | Elevate para mi |