Traducción de la letra de la canción Jump - Two Another

Jump (original)

Sometimes I don’t know the right way up
I’m fighting with myself 'cause I don’t know
Tell me, should I stay, or should I go?
But am I in my right mind?
Am I doing this for show?
Playing this unsatisfying game
Can you see the fear upon my face?
Well, I don’t wanna let go
I don’t wanna fall too far
I don’t wanna test your patience
Should we just go explore
And see where we land if we jump, jump, jump?
We might land on higher ground
We might turn this all around
Let’s see where we land if we jump, jump, jump
We can’t sit here on the edge
I let go of my regrets
Let’s see where we land
Sometimes I wonder why I ask for more
Tell me what are your misguides again?
Can I have the good without the pain?
I’m spinning into free fall
I gotta settle one last score
I’ve got one more chance to make this right
I’m looking up your face just one more night
Oh, we don’t wanna let go
We don’t wanna fall too far
I don’t wanna test your patience
Should we both go explore
And see where we land if we jump, jump, jump?
We might land on higher ground
We might turn this all around
Let’s see where we land if we jump, jump, jump
We can’t sit here on the edge
I let go of my regrets
Let’s see where we land
'Cause I know we had our plans, oh-oh
But we came far too close to miss no more
Stick our heads above the ground
Hoping that we’ve found our new home
Our new home
And see where we land if we jump, jump, jump
We might land on higher ground
We might turn this all around
Let’s see where we land if we jump, jump, jump
We can’t sit here on the edge
I let go of my regrets
Let’s see where we land if we jump
Let’s see where we land if we jump
Let’s see where we land if we jump
Let’s see where we land if we jump

Jump (traducción)

A veces no sé el camino correcto
Estoy peleando conmigo mismo porque no sé
Dime, ¿debo quedarme o debo irme?
Pero, ¿estoy en mi sano juicio?
¿Estoy haciendo esto para mostrar?
Jugando este juego insatisfactorio
¿Puedes ver el miedo en mi rostro?
Bueno, no quiero dejarlo ir
No quiero caer demasiado lejos
No quiero poner a prueba tu paciencia
¿Deberíamos ir a explorar?
¿Y ves dónde aterrizamos si saltamos, saltamos, saltamos?
Podríamos aterrizar en un terreno más alto
Podríamos cambiar todo esto
A ver donde aterrizamos si saltamos, saltamos, saltamos
No podemos sentarnos aquí en el borde
Dejo ir mis arrepentimientos
A ver dónde aterrizamos
A veces me pregunto por qué pido más
Dime ¿cuáles son tus errores de guía otra vez?
¿Puedo tener el bien sin el dolor?
Estoy girando en caída libre
Tengo que saldar una última cuenta
Tengo una oportunidad más de hacer esto bien
Estoy mirando tu cara solo una noche más
Oh, no queremos dejarlo ir
No queremos caer demasiado lejos
No quiero poner a prueba tu paciencia
¿Deberíamos ambos ir a explorar?
¿Y ves dónde aterrizamos si saltamos, saltamos, saltamos?
Podríamos aterrizar en un terreno más alto
Podríamos cambiar todo esto
A ver donde aterrizamos si saltamos, saltamos, saltamos
No podemos sentarnos aquí en el borde
Dejo ir mis arrepentimientos
A ver dónde aterrizamos
Porque sé que teníamos nuestros planes, oh-oh
Pero estuvimos demasiado cerca para no perdernos más
Sacar nuestras cabezas por encima del suelo
Esperando que hayamos encontrado nuestro nuevo hogar
Nuestro nuevo hogar
Y ver donde aterrizamos si saltamos, saltamos, saltamos
Podríamos aterrizar en un terreno más alto
Podríamos cambiar todo esto
A ver donde aterrizamos si saltamos, saltamos, saltamos
No podemos sentarnos aquí en el borde
Dejo ir mis arrepentimientos
A ver donde aterrizamos si saltamos
A ver donde aterrizamos si saltamos
A ver donde aterrizamos si saltamos
A ver donde aterrizamos si saltamos