Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción ...A Dish Best Served Coldly, artista - Type O Negative. canción del álbum The Complete Roadrunner Collection 1991-2003, en el genero
Fecha de emisión: 18.11.2012
Etiqueta de registro: Roadrunner Records
Idioma de la canción: inglés
...A Dish Best Served Coldly(original) |
What makes you think that you have won? |
When the battle has only just begun |
Let the punishment fit the crime |
Bad things come to those in all good time |
My mistake was to put you first |
Deceitful bubble was so soon to burst |
I asked you — believe in just us |
Now my faith lie in mine own justice |
How many times must I say I’m not sorry? |
And how many ways can I show I don’t care? |
Rotting bodies of enemies |
Cannot smell sweet enough to me |
What is the price of a friend |
Who would carry out revenge? |
In this bleak world of absent laws |
One in which the just are whores |
An honor to die for the truth |
Eye for an eye, tooth for tooth |
How many times must I say I’m not sorry? |
And how many ways can I show I don’t care? |
(traducción) |
¿Qué te hace pensar que has ganado? |
Cuando la batalla acaba de comenzar |
Deje que el castigo se ajuste al crimen |
Las cosas malas les llegan en todo buen tiempo |
Mi error fue ponerte primero |
La burbuja engañosa iba a estallar tan pronto |
Te pedí que creas solo en nosotros |
Ahora mi fe está en mi propia justicia |
¿Cuántas veces debo decir que no lo siento? |
¿Y de cuántas maneras puedo demostrar que no me importa? |
Cuerpos podridos de enemigos |
No puedo oler lo suficientemente dulce para mí |
¿Cuál es el precio de un amigo? |
¿Quién llevaría a cabo la venganza? |
En este mundo sombrío de leyes ausentes |
Uno en el que las justas son putas |
Un honor morir por la verdad |
Ojo por ojo, diente por diente |
¿Cuántas veces debo decir que no lo siento? |
¿Y de cuántas maneras puedo demostrar que no me importa? |