Traducción de la letra de la canción I Know You're Fucking Someone Else - Type O Negative

I Know You're Fucking Someone Else (original)

Trust and you will be trusted,
says the liar to the fool
Lust and so what if you’re busted?
In love and war there ain’t no rules
Do you believe in forever?
I don’t even believe in tomorrow
The only thing that lasts forever
are memories and sorrow
Out of sight out of mind
The motto of betrayal
The prophets preach to forgive and forget
I’m sorry but I am unable
You went to L’amour Saturday night
Red nails and lipstick,
dressed two sizes too tight
His tongue down your throat his hand up your skirt
Yeah I’m a man, but it still hurts
Slut, whore, cunt
You had cock on your mind and cum on you’re breath
Inserted that diaphragm before you left
Practicing freelance gynecology
Where there’s a womb there’s a way
With you it’s for free
Slut, whore, cunt
Done it before, so many times
Refused to learn your lesson
Gave till it hurt, thought it was right
Only fools make mistakes twice
So you sit home drinking alone
Empty bottle in your hand
Don’t even try to sort out the lies
It’s worse to try to understand
I know you’re fucking someone else

(traducción)

Confía y serás confiado,
dice el mentiroso al tonto
¿Lujuria y qué pasa si te atrapan?
En el amor y la guerra no hay reglas
¿Crees en el para siempre?
Ni siquiera creo en el mañana
Lo único que dura para siempre
son recuerdos y tristeza
Fuera de la vista, fuera de la mente
El lema de la traición
Los profetas predican para perdonar y olvidar
lo siento pero no puedo
Fuiste a L'amour el sábado por la noche
Uñas rojas y pintalabios,
vestido dos tallas muy ajustado
Su lengua en tu garganta, su mano en tu falda
Sí, soy un hombre, pero todavía me duele
puta, puta, coño
Tenías una polla en tu mente y corriste en tu aliento
Insertó ese diafragma antes de que te fueras
Ejercer la ginecología freelance
Donde hay un útero hay un camino
contigo es gratis
puta, puta, coño
Lo he hecho antes, tantas veces
Se negó a aprender tu lección
Dio hasta que dolió, pensó que estaba bien
Solo los tontos cometen errores dos veces
Así que te sientas en casa bebiendo solo
Botella vacía en tu mano
Ni siquiera intentes resolver las mentiras
Es peor tratar de entender
Sé que te estás follando a otra persona