Traducción de la letra de la canción It's Never Enough - Type O Negative

It's Never Enough (original)

fuck you god
fuck you god
fuck you god
With my blood, time, sweat and tears
My goal is to dissolve her fears
fuck you god Self-imposed imprisonment
In this way feels she must repent — must repent
In a cell denial made
Break the lock, free her from her cage
fuck you god Realizing her days be few
Just want to make her comfortable — comfortable
No matter what i do No matter what i do It’s never enough
No matter what i do No matter what i do It’s never enough
Don’t take her
I’ll lose my mind
When it’s her time
She’s so scared, it’s unbearable
Can’t believe god could be so cruel
So cruel
She held me tight
Childhood fright
I’m so scared, there’s no remedy
But so glad for the memories
So glad
fuck you god
fuck you god
fuck you god
fuck you god
For her one day undestroyed
I’d give my soul or life with joy
fuck you god
Angel face of saintly love
I curse christ that she suffers such — suffers such
No matter what i do No matter what i do It’s never enough
No matter what i do No matter what i do It’s never enough
No matter what i do No matter what i do It’s never enough — never enough — never enough — never enough

It's Never Enough (traducción)

vete a la mierda dios
vete a la mierda dios
vete a la mierda dios
Con mi sangre, tiempo, sudor y lágrimas
Mi objetivo es disolver sus miedos.
vete a la mierda dios encarcelamiento autoimpuesto
De esta manera siente que debe arrepentirse, debe arrepentirse
En una celda negación hecha
Rompe la cerradura, libérala de su jaula
Vete a la mierda, Dios, al darse cuenta de que sus días son pocos
Solo quiero que se sienta cómoda, cómoda
No importa lo que haga No importa lo que haga Nunca es suficiente
No importa lo que haga No importa lo que haga Nunca es suficiente
no la lleves
perderé la cabeza
cuando es su tiempo
Ella está tan asustada, es insoportable
No puedo creer que Dios pueda ser tan cruel
Muy cruel
Ella me abrazó fuerte
miedo infantil
tengo mucho miedo no hay remedio
Pero tan feliz por los recuerdos
Tan contento
vete a la mierda dios
vete a la mierda dios
vete a la mierda dios
vete a la mierda dios
Para ella un día sin destruir
Daría mi alma o mi vida con alegría
vete a la mierda dios
Carita de angel del amor santo
Maldigo a Cristo porque ella sufre tanto... sufre tal
No importa lo que haga No importa lo que haga Nunca es suficiente
No importa lo que haga No importa lo que haga Nunca es suficiente
No importa lo que haga No importa lo que haga Nunca es suficiente, nunca es suficiente, nunca es suficiente, nunca es suficiente