Traducción de la letra de la canción Less Than Zero - Type O Negative

Less Than Zero (original)

My reflection as that shadow’s
Blessing my death
Lost soul in agony meet machine tragedy
God if you love me, then why won’t
You set me free?
I don’t have call-waiting, hey, was that
You pranking me?
The sheep within
Wearing wolf’s skin
Weak vagiant
Amongst midgets
Snot and cum, piss and shit
Of this I am made — like the taste of it?
Vomit, pus, sweat, tears, blood
The scab removed, revealing what was
Of this man of Steele
Nothing is real
The truth be scant
Lord of Idiots
The punishment?
Eternal lent
Victims be clear
You’re all volunteers

Less Than Zero (traducción)

Mi reflejo como el de esa sombra
Bendiciendo mi muerte
El alma perdida en agonía se encuentra con la tragedia de la máquina
Dios, si me amas, ¿por qué no lo harás?
¿Me liberaste?
No tengo llamada en espera, oye, eso fue
¿Me estás haciendo una broma?
La oveja dentro
Vistiendo piel de lobo
vagabundo débil
entre enanos
mocos y semen, mear y mierda
De esto estoy hecho, ¿te gusta su sabor?
Vómitos, pus, sudor, lágrimas, sangre
La costra removida, revelando lo que era
De este hombre de Steele
Nada es real
La verdad sea escasa
Señor de los idiotas
¿El castigo?
eterna cuaresma
Las víctimas sean claras
Todos ustedes son voluntarios.