Traducción de la letra de la canción Åbenlyse Grunde - Ulige Numre

Åbenlyse Grunde (original)

Du driver ned af gaden
Med armen om din love
I spejler jer i ruden, men I stopper ikke op
Du har drevet så længe
At dine ben føles lette
Møder dig på et møntvaskeri og du har ikke nogen penge
Du er det smukkeste, jeg har set
Af åbenlyse grunde
Du kan bilde mig alt ind
For jeg ville tro på det
Du vasker din lagener
Det betyder ingenting
De var renere før, du bestiller til en enkelt igen
Du kender spillets regler
Du har fulgt dem så længe
Men i aften er reglerne, der gælder, kun dem du sætter
For det er dig, der bestemmer
Du er det smukkeste, jeg har set
Af åbenlyse grunde
Du kan bilde mig alt ind
For jeg ville tro på det
Vi tænder smøgerne sammen
Det tætteste vi kommer på et kys
Lad røgen drivende frit fra Herodes til Pilatus
Lad os ses kl.
10 og lad os ses når du får fri
Lad os ses kl.
10
På et møntvaskeri

(traducción)

Conduces por la calle
Con tu brazo alrededor de tus leyes
Te reflejas en la ventana, pero no te detienes
Has estado conduciendo durante tanto tiempo
Que tus piernas se sientan ligeras
Nos vemos en una lavandería y no tienes dinero.
eres lo mas hermoso que he visto
Por obvias razones
Puedes imaginarme todo adentro
Porque quería creerlo
lavas tus sábanas
Eso no significa nada
Estaban más limpios antes de pedir uno solo otra vez.
Conoces las reglas del juego
Los has estado siguiendo durante tanto tiempo.
Pero esta noche, las reglas que se aplican son solo las que estableces
Porque eres tú quien decide
eres lo mas hermoso que he visto
Por obvias razones
Puedes imaginarme todo adentro
Porque quería creerlo
Encendemos los cigarros juntos
Lo más cerca que estamos de un beso
Deja que el humo fluya libremente de Herodes a Pilato
nos vemos en
10 y nos vemos cuando estés libre
nos vemos en
10
en una lavandería